PATOIS - significado y definición. Qué es PATOIS
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

Qué (quién) es PATOIS - definición

SPEECH OR LANGUAGE THAT IS CONSIDERED NONSTANDARD
Patwah; French Patois

patois         
1.
A patois is a form of a language, especially French, that is spoken in a particular area of a country.
In France patois was spoken in rural, less developed regions.
= dialect
N-VAR
2.
A patois is a language that has developed from a mixture of other languages.
A substantial proportion of the population speak a French-based patois.
= creole
N-VAR
patois         
['patw?:]
¦ noun (plural same -w?:z) the dialect of a particular region, especially one with low status in relation to the standard language of the country.
Origin
C17: Fr., lit. 'rough speech', perh. from OFr. patoier 'treat roughly', from patte 'paw'.
Patois         
·noun A dialect peculiar to the illiterate classes; a provincial form of speech.

Wikipedia

Patois

Patois (, pl. same or ) is speech or language that is considered nonstandard, although the term is not formally defined in linguistics. As such, patois can refer to pidgins, creoles, dialects or vernaculars, but not commonly to jargon or slang, which are vocabulary-based forms of cant.

In colloquial usage of the term, especially in France, class distinctions are implied by the very meaning of the term, since in French, patois refers to any sociolect associated with uneducated rural classes, in contrast with the dominant prestige language (Standard French) spoken by the middle and high classes of cities or as used in literature and formal settings (the "acrolect").

Ejemplos de uso de PATOIS
1. In Algerian patois: Mohamed darbattou tonobile, dattou direct el sbitar.
2. I don‘t mean Emily‘s embarrassing attempt at black patois.
3. When I started MC–ing, I had a full–on patois accent.
4. "I‘m the decider," as Bush likes to say in his cretinous playground patois.
5. I wasn‘t black, and couldn‘t understand the patois into which the other guys sometimes lapsed.