primus inter pares - significado y definición. Qué es primus inter pares
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

Qué (quién) es primus inter pares - definición

LATIN PHRASE MEANING "FIRST AMONG EQUALS"
First among equals; Some are more equal; Primi inter pares; First among peers; Prima inter pares; Prōtos metaxỳ ísōn; Primae inter pares

primus inter pares         
[?pri:m?s ?nt?'p?:ri:z, ?pr??m?s]
¦ noun a first among equals; the senior or representative member of a group.
Origin
from L.
Pablo Parés         
ARGENTINE ACTOR AND FILMMAKER
Pablo Pares
Pablo Parés (August 28, 1978, in Haedo, Buenos Aires Province) is an Argentine film director, producer, actor, cinematographer, screenwriter and film editor best known for his work in the horror film genre.
Primus (name)         
MALE GIVEN NAME
Primus (surname)
Primus (Latin, 'first') is used as a name. It is also used after a name to designate the first born in a series of people with the same name, e.

Wikipedia

Primus inter pares

Primus inter pares is a Latin phrase meaning first among equals. It is typically used as an honorary title for someone who is formally equal to other members of their group but is accorded unofficial respect, traditionally owing to their seniority in office.

Historically, the princeps senatus of the Roman Senate was such a figure and initially bore only the distinction that he was allowed to speak first during debate. Also, Constantine the Great was given the role of primus inter pares. However, the term is also often used ironically or self-deprecatingly by leaders with much higher status as a form of respect, camaraderie or propaganda. After the fall of the Republic, Roman emperors initially referred to themselves only as princeps despite having enormous power.

Various modern figures such as the chair of the Federal Reserve in the United States, the prime minister in parliamentary systems, the president of the Swiss Confederation, the chief justice of the United States, the chief justice of the Philippines, the archbishop of Canterbury of the Anglican Communion and the ecumenical patriarch of Constantinople of the Eastern Orthodox Church fall under both senses: bearing higher status and various additional powers while remaining still merely equal to their peers in important senses.

Ejemplos de uso de primus inter pares
1. As long as this is so, the U.S., as primus inter pares, can still be looked up to as the defender of our freedoms.
2. Like any other 60–year–old, the United Nations must stay in shape and limit its diet in order to remain primus inter pares.
3. The cold fact, said a senior intelligence official who has recently worked closely with Hayden, is that CIA analysis "is no longer ‘ primus inter pares ,‘ " first among equals, as it had been.
4. Grand Ayatollah Ali Al Sistani, the primus inter pares of Shiite theologians, condemns tattarrus in its current sense as an "innovation" (bid‘aah) and calls on Iraqi Shiites not to embark on revenge killings against Sunni insurgents.