ex officio - traducción al
DICLIB.COM
Herramientas lingüísticas IA
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:     

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

ex officio - traducción al

ATO EXECUTADO EM VIRTUDE DO CARGO OCUPADO: SEM A NECESSIDADE DE INICIATIVA OU PARTICIPAÇÃO DE TERCEIROS
Ex officio; De oficio; Ex-officio

ex officio      
Por obrigação, por dever do cargo. Por dever do ofício.
Dir Diz-se do ato realizado sem provocação das partes. Recurso ex officio, obrigatoriamente imposto ao juiz contra a própria sentença.

Definición

ex-libris
() sm sing e pl (expressão latina: da biblioteca)
1 Marca que indica no princípio, no frontispício ou na guarda de um livro, a livraria ou pessoa a quem pertence ou pertenceu esse livro.
2 Vinheta destinada a esse fim.
3 Pequena estampa, em geral alegórica, com esse mesmo fim.

Wikipedia

De ofício

De ofício é uma expressão muito usada no Direito e no campo da Administração Pública. Ela vem do latim ex officio, que significa "por lei, oficialmente, em virtude do cargo ocupado". Se diz que o ato de um administrador público ou de um juiz foi "de ofício" quando ele foi executado em virtude do cargo ocupado: sem a necessidade de iniciativa ou participação de terceiros.

Ejemplos de uso de ex officio
1. The members of the parliament (MNAs, Senators) are also Councillors, ex–officio.
2. And as former ANC president, Mbeki is an ex–officio member.
3. Labour Minister Oscar Fernandes is the ex–officio chairman of the EPF Board.
4. They will then be joined by 33 ex officio clerics voting directly for the Archbishop in separate ballots.
5. It agreed to co–opt Chief Secretary Lissie Jacob as the ex–officio director on the CIAL board.