залечь - traducción al
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

залечь - traducción al

Залечь на дно в Дублине

налечь      
(с силой опереться) apoiar-se com força ; (придавить) pesar sobre ; {перен.} (овладеть - о чувствах, переживаниях) apoderar-se, pesar sobre ; (нажать, надавить) fazer força ; {простореч.}(оказать воздействие, побуждая к чему-л) exercer pressão ; dar em cima de (alguém) (fam) ; (приняться энергично) fazer força
лечь      
deitar-se, deitar ; (погибнуть) perecer ; tombar , (пасть) cair ; (покрыть собой) cobrir ; (расположиться) formar , cair ; дор.; {авиац.} (на курс) tomar ; {перен.} recair
перелечь      
(лечь иначе) mudar de posição (deitado) ; (лечь на другое место) deitar-se em outro lugar

Definición

ЗАЛЕЧЬ
1. лечь надолго.
З. в берлогу.
2. расположиться где-нибудь скрыто.
З. в засаду. З. в окопах.
3. (1 и 2 л. не употр.).
расположиться, поместиться.
Руда залегла на глубине двух метров. Золото залегло гнездами. На лбу залегла глубокая складка (образовалась).

Wikipedia

Однажды в Ирландии

«Однажды в Ирландии» (оригинальное название «The Guard» — обиходное англоязычное название сотрудника ирландской полиции, от ирл. garda) — ирландская чёрная трагикомедия, снятая кинорежиссёром и сценаристом Джоном Майклом Макдонахом с Бренданом Глисоном и Доном Чидлом в главных ролях. Мировая премьера фильма состоялась 20 января 2011 года на 27-м кинофестивале «Сандэнс». В России фильм вышел 24 ноября 2011 года. Картина быстро получила известность, став в момент выхода самым коммерчески успешным ирландским фильмом с кассовыми сборами в 5 359 774 долларов, превзойдя «Ветер, который качает вереск» (2006).

Ejemplos de uso de залечь
1. Русское прокатное название "Залечь на дно в Брюгге" слишком однозначно.
2. Другим бойцам, отрезанным пулеметным огнем, пришлось залечь у рва.
3. - Люблю залечь на морском пляже и чтобы никто не трогал!
4. СКОРПИОН Вам лучше залечь на дно и не высовываться.
5. Остальные, успев кое-как залечь за камнями, открыли ответный огонь.