легковесный - traducción al portugués
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

легковесный - traducción al portugués

ПРИМИТИВ СИНХРОНИЗАЦИИ И КОНТРОЛЯ ДОСТУПА К РЕСУРСАМ СО СЧЁТЧИКОМ В ОСНОВЕ, ПРИ ПОПЫТКЕ УМЕНЬШЕНИЯ КОТОРОГО НИЖЕ НУЛЯ ЗАДАЧИ БЛОКИРУЮТСЯ
Семафор (информатика); Семафор Дейкстры; Легковесный семафор; Вычислительный семафор; Двоичный семафор; Слабый семафор; Сильный семафор

легковесный      
leve, ligeiro ; (не серьезный) leviano, superficial
Sobe Ricardo Reis a Rua do Alecrim, e mal saiu do hotel logo o fez parar um vestígio doutras eras, um capitel coríntio, uma ara votiva, um cipo funerário, que ideia, essas coisas, se ainda as há em Lisboa, oculta-as a terra movida por aterros ou causas naturais, aqui é somente uma pedra rectangular, embutida e cravada num murete que dá para a Rua Nova do Carvalho, dizendo em letra de ornamento, Clínica de Enfermedades de los Ojos y Quirúrgicas, e mais sobriamente, Fundada por A. Mascaró em 1870, a as pedras têm uma vida longa, não assistimos ao nascimento delas, não assistiremos à morte, tantos anos sobre esta passaram, tantos hão-de passar, morreu Mascaró e desfez-se a clínica, porventura algures ainda viverão descendentes do Fundador, ocupados em outros ofícios, quem sabe se já esquecidos, ou ignorantes, de que neste lugar público se mostra a sua pedra de armas, não fossem as famílias o que são, fúteis, inconstantes, e esta viria aqui recordar a memória do antepassado curador de olhos e outras cirurgias, é bem verdade que não basta gravar o nome numa pedra, a pedra fica, sim senhores, salvou-se, mas o nome, se todos os dias o não forem ler, apaga-se, aquece, não está cá.      
Рикардо Рейс поднимается по Розмариновой улице и, чуть отойдя от дверей отеля, застыл на месте при виде призрака минувших эпох, коринфской капители, жертвенника, воздвигнутого по обету, древнеримского надгробья - да что это ему примерещилось: если в Лиссабоне и осталось еще нечто подобное, то скрыто где-нибудь под землей, сдвинувшейся с места усилиями людей, воздвигавших дамбу, либо под воздействием природных катаклизмов. А это - всего лишь прямоугольный камень, вогнанный, вделанный в стену дома, выходящего на улицу Нова-де-Карвальо - вычурные буковки, складываясь в слова, сообщают, что это Клиника глазных болезней и хирургии, а пониже, поскромнее - основана А. Маскаро в 1870 году, у камней долгая жизнь, мы не присутствовали при их рождении, и кончины их не застанем, сколько лет прошумело над этим камнем, сколько еще пройдет, умер Маскаро и закрылась клиника, хоть, может быть, где-то еще живут потомки ее основателя, избравшие себе иной род деятельности, позабывшие или вовсе не знающие о том, что посреди города красуется их фамильный герб, и не они, легковесные и непостоянные родственники, а он, этот камень, заставляет вспомнить врачевателя болезней глазных и иных, требующих хирургического вмешательства; истинно говорю вам - мало выбить имя на камне, он-то, будьте благонадежны, устоит и выживет, а вот имя, если не перечитывать его ежедневно, потускнеет, забудется, уйдет.

Definición

легковесный
прил.
1) Имеющий незначительный или недостаточный вес.
2) перен. Поверхностный, малосодержательный, несерьезный.

Wikipedia

Семафор (программирование)

Семафо́р (англ. semaphore) — примитив синхронизации работы процессов и потоков, в основе которого лежит счётчик, над которым можно производить две атомарные операции: увеличение и уменьшение значения на единицу, при этом операция уменьшения для нулевого значения счётчика является блокирующейся. Служит для построения более сложных механизмов синхронизации и используется для синхронизации параллельно работающих задач, для защиты передачи данных через разделяемую память, для защиты критических секций, а также для управления доступом к аппаратному обеспечению.

Вычислительные семафоры используются для контроля над ограниченными ресурсами. Двоичные семафоры обеспечивают взаимное исключение исполнения критических секций, а их упрощённой реализацией являются мьютексы, которые более ограничены в использовании. Помимо взаимного исключения в общем случае семафоры и мьютексы могут использоваться во множестве других типовых алгоритмов, включая сигнализирование другим задачам, разрешение прохождения определённых контрольных точек только для одной задачи единовременно по аналогии с турникетом, задачу производителя и потребителя, подразумевающую передачу данных от одних задач другим, барьеры, позволяющие синхронизировать группы задач в определённых контрольных точках, условные переменные для оповещения других задач о каких-либо событиях и блокировки чтения и записи, разрешающие одновременное чтение данных, но запрещающих их одновременное изменение.

Типовыми проблемами использования семафоров являются одновременное блокирование двух задач в ожидании друг друга и ресурсное голодание, в результате чего ресурс может быть периодически недоступен для одних задач из-за его использования другими задачами. При использовании в процессах с приоритетом реального времени может возникнуть инверсия приоритетов, которая может привести к неограниченной по времени блокировке процесса с более высоким приоритетом из-за захвата семафора процессом с более низким приоритетом, в то время как процессорное время отдаётся процессу со средним приоритетом, решением чего является наследование приоритетов.

Ejemplos de uso de легковесный
1. А я легковесный и юркий паренек, люблю таким быть!
2. Поэтому недопустим легковесный, чисто базарный подход к переоценке явлений прошлого.
3. Стремительный и легковесный французский фонарик своевольно норовил вырваться далеко вперед.
4. Это только на первый взгляд балет - легковесный жанр.
5. Можно на гужер взглянуть иначе - не легковесный, а воздушный, не дутый, а пористый, живой.