Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
облезть - traducción al portugués
лезть
(наверх) trepar ; galgar , (по крутому скату) escalar ; (вмешиваться во что-л) intrometer-se ; imiscuir-se (Bras.) ; (надоедать, приставать) enfadar , amolar , importunar , amofinar ; chatear (fam) ; (о волосах) cair ; (налезать, быть впору) entrar ; (в шкаф, ящики и т.п.) ir buscar (procurar) ; (вмещаться) caber , entrar ; (добиваться высокого положения) procurar alcançar, meter-se ; (расползаться) desfiar-se ; rasgar-se
слезть
(спуститься) descer ; (соскользнуть) deslizar ; (выйти на остановке) descer , apear-se, saltar ; (о коже, краске) sair , gastar-se, desgastar-se ; (отпасть) cair
облезть
(лишиться шерсти, волос) ficar pelado ; (o человеке) tornar-se calvo ; (облупиться, полинять) descascar-se ; sair
Definición
облезть
1) (·разг. ).
1. Лишиться волос, шерсти, перьев. Мех облез. "Обрюзг, опустился физически, облез, но стал добрее и душевнее." Чехов.
2. Сойти с поверхности чего-нибудь, потерять верхний слой чего-нибудь. Краска облезла. "На стене торчал в трех гвоздях осколок облезшего зеркала." Л.Леонов.
II. ОБЛ'ЕЗТЬ, облезу, облезешь, повел. облезь, прош. вр. облез, облезла, ·совер. (к облезать
2), что. Оползти, обойти ползком. Он облез острый выступ скалы.
2), что. Оползти, обойти ползком. Он облез острый выступ скалы.
Ejemplos de uso de облезть
1. Как выяснилось позже, при игре фигурки все время трогаешь жирными пальцами и краска может облезть.
2. Густая шерсть, к примеру, могла облезть от того, что мешала плавать.
3. Российские пловцы терпят бедствие в австралийском бассейне Если так пойдет дальше - то можно просто облезть от зависти.