Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
трясти - traducción al portugués
утрясти
diminuir o volume (sacudindo) ; (уладить) arranjar
затрясти
pôr-se a sacudir ; (вызвать дрожь) fazer tremer
обтрясти
sacudir
Definición
трясти
1. кого-что. Толчками заставлять часто двигаться из стороны в сторону, колебаться. Трясти стол. Трясти дерево. Трясти кому-нибудь руку. Трясти яблоню.
| ·безл. О тряске от чего-нибудь (·разг. ). Нас сильно трясло в телеге.
2. что. Размахивая чем-нибудь, встряхивая, заставлять что-нибудь высыпаться. Трясти пыль из мешка.
3. кого-что. Вызывать в ком-нибудь дрожь. Его трясет лихорадка.
| ·безл. О дрожи, испытываемой кем-нибудь. Его трясет от страха.
4. чем. Качать, двигать из стороны в сторону. Трясти ногой. Трясти мешком с деньгами. "Конь упирается, дрожит, трясет упрямой головою." Пушкин. "Лев гривою трясет." Крылов.
5. ·без·доп. Быть тряским (·разг. ). Телега трясет.
Ejemplos de uso de трясти
1. Опасно так трясти "вертикаль", но и не трясти, видимо, было уже нельзя.
2. Невельск продолжает трясти Дальний Восток, в том числе и Сахалин, продолжает трясти.
3. - Храм - Христова обитель, тут трясти кошельком неловко.
4. Надо заниматься конкретикой, трясти людей", - потребовал Фрадков.
5. И начал интенсивно трясти своими бицепсами-трицепсами.