Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
хозяин - traducción al portugués
В РУССКОЙ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ ТРАДИЦИИ СОБСТВЕННИК, ОБЛАДАЮЩИЙ ОПРЕДЕЛЁННЫМ НАБОРОМ НРАВСТВЕННЫХ УСТАНОВОК
Хозяйка
хозяин
(собственник) dono (m), senhor (m) ; (наниматель) patrão (m) ; (владелец) proprietário (m) ; (гостиницы) hoteleiro (m) ; (здания, жилплощади) senhorio (m) ; (по отношению к гостям) dono da casa, anfitrião (m), hospedeiro (m)
patrão de navio
хозяин судна
mudar de dono
сменить хозяина
Definición
ХОЗЯИН
1. организм как среда обитания и источник питания паразитов (спец.).
Растение-х.
2. глава дома, семьи, хозяйства.
Х. рад гостям.
3. человек, который ведет хозяйство, хозяйственные дела.
Хороший, расчетливый х.
4. То же, что владелец.
Х. дачи.
5. лицо, пользующееся наемным трудом, частный наниматель.
Х. и работник.
6. полновластный распорядитель.
Народ - х. своей страны. Х. своей судьбы. Х. положения (о том, кто может независимо действовать в данной обстановке, распоряжаться, решать сам).
7. (прост.) муж, супруг.
8. (прост.) о начальнике по отношению к подчиненным.
9. Обращение (прост.) к тому кто распоряжается ведает чем-нибудь.
Wikipedia
Хозяин
Хозяин — в русской экономической традиции собственник, обладающий определённым набором нравственных установок.
Ejemplos de uso de хозяин
1. Потом все уже смирились, что хозяин - это хозяин, а политический хозяин есть один.
2. И я сообразил, что за словом "хозяин" у него прячется не хозяин дачи, а хозяин жизни.
3. Хозяин судьбы Вы спросите, выходит, человек не хозяин своей судьбы?
4. Старый владелец уже не хозяин, а покупатель - еще не хозяин.
5. В Кремле новый хозяин, значит, новый хозяин в стране.