Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
Qué (quién) es explodir - definición
Explodir
v. i.
Rebentar com estrondo.
Fazer explosão.
Fig.
Expandir-se ruidosamente.
Vociferar.
(Lat. explodere)
Rebentar com estrondo.
Fazer explosão.
Fig.
Expandir-se ruidosamente.
Vociferar.
(Lat. explodere)
explodir
(lat explodere) vint
1 Passar por combustão com libertação repentina de energia, em forma de calor, que causa expansão violenta dos gases formados e conseqüente produção de grande pressão disruptiva e grande estrondo. vint
2 Passar por reação nuclear atômica com resultados semelhantes, mas mais violentos. vint
3 Rebentar violentamente como resultado de pressão interna. vti e vint
4 Manifestar-se ruidosamente: Explodiu em imprecações. A cólera refreada explodira. vtd
5 Lançar com explosão: Explodiu um impropério. Não se usa na 1ª pessoa do singular do presente do indicativo. Var: explosir, expluir.
1 Passar por combustão com libertação repentina de energia, em forma de calor, que causa expansão violenta dos gases formados e conseqüente produção de grande pressão disruptiva e grande estrondo. vint
2 Passar por reação nuclear atômica com resultados semelhantes, mas mais violentos. vint
3 Rebentar violentamente como resultado de pressão interna. vti e vint
4 Manifestar-se ruidosamente: Explodiu em imprecações. A cólera refreada explodira. vtd
5 Lançar com explosão: Explodiu um impropério. Não se usa na 1ª pessoa do singular do presente do indicativo. Var: explosir, expluir.
explodir
v.
(-1881 cf. CA
1
)
1 int. causar explosão; detonar, estourar
a bomba explodiu
2 t.i.int. fig. manifestar-se de maneira súbita e ruidosa
a platéia explodiu em ovações explodiram gargalhadas
3 int. fig. manifestar-se com energia e/ou exuberância; desabrochar, irromper
e. de ódio a vegetação explodia por todo o campo
4 int. ampliar-se, progredir ampla ou bruscamente
a população das cidades tende a e. se a demanda e., as vendas não darão conta
-etim lat. explódo ou explaudo,si,sum,dère 'lançar, arrojar, impelir para fora'; o verbo foi tomado diretamente do lat. com significação especial, igual à do fr. exploser (1801) 'estourar violentamente' -sin/var ver sinonímia de irromper e retumbar Ç noção de 'explodir', usar antepos. fulmin(i)-
1 int. causar explosão; detonar, estourar
a bomba explodiu
2 t.i.int. fig. manifestar-se de maneira súbita e ruidosa
a platéia explodiu em ovações explodiram gargalhadas
3 int. fig. manifestar-se com energia e/ou exuberância; desabrochar, irromper
e. de ódio a vegetação explodia por todo o campo
4 int. ampliar-se, progredir ampla ou bruscamente
a população das cidades tende a e. se a demanda e., as vendas não darão conta
-etim lat. explódo ou explaudo,si,sum,dère 'lançar, arrojar, impelir para fora'; o verbo foi tomado diretamente do lat. com significação especial, igual à do fr. exploser (1801) 'estourar violentamente' -sin/var ver sinonímia de irromper e retumbar Ç noção de 'explodir', usar antepos. fulmin(i)-
