lograr
v.
(-sXIV cf. FichIVPM)
1
t.d.
conseguir, alcançar (algo); obter (algo) a que se tem direito ou que se deseja
fez o impossível para l. o consentimento das autoridades
2
t.d.
usufruir (algo) que se conquistou; gozar, desfrutar
logrou bela vitória por fim, conseguiu l. certa paz de espírito
3
t.d. e pron.
tirar proveito ou satisfação; aproveitar(-se)
o trabalho foi dele, mas o lucro, outros o lograram lograva-se da influência dos amigos para obter favores
4
int.
surtir efeito, ter o resultado esperado
o plano logrou
5
t.d.
enganar (alguém) através de artimanhas; iludir, burlar
podia l. as pessoas, mas não a sua consciência
6
pron.
p.us.
render, aumentar
com o passar dos anos, sua fortuna lograva-se
-etim
lat.
lucror,áris,átus sum,ári
'ganhar, obter vantagem, tirar proveito de'; var. pop. divg. da var. erud.
lucrar
; na f. pop.
lograr
a noção de 'ganhar, obter vantagem' desloca-se do agente para o meio ou instrumento de enganar o paciente a fim de tirar proveito; o signf. nuclear torna-se 'enganar para roubar, usar de ardis para ganhar'
-sin/var
ver sinonímia de
enganar
,
ganhar
e
granjear
-ant
deslograr; ver tb. antonímia de
ganhar
e sinonímia de
desenganar
-hom
logro(1ªp.s.)/
logro/
ô/(s.m.)