weltanschauung - significado y definición. Qué es weltanschauung
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

Qué (quién) es weltanschauung - definición

Visão de mundo; Visão do mundo; Weltanschauung

cosmovisão         
sf (cosmo2+visão) Filos Sistema pessoal de idéias e sentimentos acerca do universo e do mundo; concepção do mundo.
Cosmovisão         
thumb|180px|A chakana é um [[símbolo que representa a visão de mundo incaica.]]
weltanschauung      
/'vEltanSAwuN/ [al.] s.f. ( -sXX )
1 -fil conjunto ordenado de valores, impressões, sentimentos e concepções de natureza intuitiva, anteriores à reflexão, a respeito da época ou do mundo em que se vive; cosmovisão, mundividência
1.1 tal visão pré-lógica da realidade, descoberta por um crítico historicista, em uma obra artística ou filosófica
a W. de Platão, de Kafka, da geração parnasiana F inicial maiúsc., em al.
-gram pl.: Weltanschauungen (al.)
-etim al. Weltanschauung 'concepção do universo e da relação do ser humano com ele', lit. 'visão de mundo', comp. de Welt 'mundo' + Anschauung 'contemplação; concepção; ponto de vista; intuição; convicção'

Wikipedia

Cosmovisão

Cosmovisão, visão de mundo, mundividência ou, na forma original em alemão, Weltanschauung (plural: Weltanschauungen), é um conjunto ordenado de valores, crenças, impressões, sentimentos e concepções de natureza intuitiva, anteriores à reflexão, a respeito da época ou do mundo em que se vive. Em outros termos, é a orientação cognitiva fundamental de um indivíduo, de uma coletividade ou de toda uma sociedade, num dado espaço-tempo e cultura, a respeito de tudo o que existe — sua gênese, sua natureza, suas propriedades. Uma visão de mundo pode incluir a filosofia natural, postulados fundamentais, existenciais e normativos, ou temas, valores, emoções e ética.

O termo é um calque do alemão Weltanschauung ['vɛltanʃɑwuŋ], composto de Welt ('mundo') e Anschauung ('visão, contemplação; concepção; ponto de vista; intuição; convicção'). O termo alemão é também usado na literatura especializada, em português. Trata-se de um conceito fundamental da filosofia e da epistemologia alemãs e refere-se a uma percepção geral do mundo. Além disso, o termo também designa o referencial de ideias e crenças que formam uma descrição global através da qual um indivíduo, grupo ou cultura percebe e interpreta o mundo e interage com ele..

A cosmovisão ou visão do mundo continua a ser um conceito complexo e confuso em qualquer cultura, sendo usado de forma muito diferente por cientistas vários. Afinal, trata da "reflexão mais abrangente que se pode fazer". Underhill, por essa precisa razão, sugere cinco subcategorias: percepção do mundo, concepção mundial, mentalidade cultural, mundo pessoal e perspectiva . Outras classificações são sempre possíveis, dada a abrangência do tema.

As visões do mundo são muitas vezes concebidas num nível consciente, diretamente acessíveis à articulação e à discussão, como contraposição a um nível mais profundo e pré-consciente, como a ideia "base" na psicologia da Gestalt e na análise das mídias. No entanto, as crenças centrais da visão mundial são muitas vezes profundamente enraizadas e, portanto, raramente são refletidas pelos indivíduos e são trazidas à superfície apenas em momentos de crise de fé, de algum modo ocorrentes.

Ejemplos de uso de weltanschauung
1. Those who swore that they would forever remain adversaries with nothing in common, who saw in each other an existential threat to their deepest weltanschauung, now find themselves thrown together in the arena of battle.
2. On the face of it, it would be natural for any politician to wish, with all his might, to have the job with the purpose of fulfilling an agenda and a weltanschauung that he has formulated over the years.
3. In recent years, however, there have been disturbing signs that the IPN has been diverted from its initial mission and has actually been used as an instrument to promote a Polish nationalist weltanschauung and whitewash terrible stains on Poland‘s escutcheon.
4. This lengthy parade of misfortune inspired some of the world‘s least–optimistic folk sayings ("Happiness is where we aren‘t," "We were born to make Kafka come true") and a national Weltanschauung in which the absence of bad news is good news.