DICLIB.COM
Herramientas lingüísticas IA

Todas las herramientas Suscripción Contáctenos

Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆

Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

cómo se usa la palabra
frecuencia de uso
se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
opciones de traducción
ejemplos de uso (varias frases con traducción)
etimología

Qué (quién) es Плахта - definición

НЕШИТАЯ ПОЯСНАЯ ЧАСТЬ ЖЕНСКОГО УКРАИНСКОГО НАЦИОНАЛЬНОГО КОСТЮМА

Плахта

1) старинная украинская женская поясная одежда; надевалась поверх более длинной рубахи (вышитой по низу) в виде юбки. П. состояла из двух узких и длинных кусков шерстяной ткани, сшитых по длине до половины; в этом месте П. перегибалась и носилась так, что сшитая часть (станок) лежала сзади, а несшитая (крила) свободно свисала с обоих боков (либо подвёртывалась). Спереди П. закрывалась особым фартуком. С начала 20 в. П. начала заменять "спидниця" - юбка. 2) Наименование ткани, из которой в прошлом делалась П.; употребляется главным образом как декоративная ткань. Рисунок П. - квадраты, прямоугольники, расположенные в строго шахматном порядке и разделённые полосами, обычно имеющими различные узоры. 3) В западных областях Украины П. - верхняя одежда из полотна. 4) Головная или наплечная накидка у некоторых славянских народов (поляков, лужичан, словаков).

плахта

ПЛ'АХТА, плахты, ·жен. (спец.). Толстая полосатая (или клетчатая) шерстяная или бумажная материя, выделываемая кустарным путем на Украине.

| Женская одежда вместо юбки - четырехугольный кусок указанной материи, обертываемый вокруг пояса; то же, что запаска
(·обл. ).

ПЛАХТА

1) у украинцев род женской запашной юбки. 2) У поляков и лужичан - головная и наплечная накидка.

Wikipedia

Плахта

Пла́хта — нешитая поясная часть женского украинского национального костюма в восточной, южной, центральной Украине типа юбки. Изготавливалась из полотнищ красочной клетчатой шерстяной ткани. Плахта представляет собой полотнище длиной до 4 метров, сотканное из окрашенной шерсти с более или менее прихотливым узором. Так же как и запаска, плахта является очень старинной одеждой. Как запаска, так и плахта были одеждой нижней части тела с казацких времен, когда одежда отличалась особой пышностью. Плахты в казацкие времена изготавливали из шелка, вышивая поверх золотыми и серебряными нитями.

https://ru.wikipedia.org/wiki/Плахта

Ejemplos de uso de Плахта

1. Оканчивала она школу в Ташкенте, у известного педагога Юлия Плахта, в Москву попала на стажировку, где на выпускном экзамене я ее первый раз увидел.

2. В минувший понедельник на торжественном собрании по поводу подведения итогов избирательной кампании своей партии Тимошенко пришла в костюме-тройке с национальным орнаментом: сорочка из домотканого полотна с вышитыми манжетами и отложным воротничком, жилет, плахта (это праздничная запашная юбка, сшитая из двух полотнищ) и кушак с кистями.

3. В минувший понедельник на торжественном собрании по поводу подведения итогов избирательной кампании своей партии Тимошенко пришла в костюме- тройке с национальным орнаментом: сорочка из домотканого полотна с вышитыми манжетами и отложным воротничком, жилет, плахта (это праздничная запашная юбка, сшитая из двух полотнищ) и кушак с кистями.

¿Qué es Пл<font color="red">а</font>хта? - significado y definición