¡Queridos amigos! Aquí hacemos diccionarios muy grandes y prácticos (la lista completa está en esta página). Creamos este sistema para nosotros mismos y creemos que resultó bastante bien. Ahora casi nadie sabe acerca de este sitio. Si te gusta este diccionario, comparte DICLIB.COM en las redes sociales, en tu sitio web, o simplemente cuéntaselo a tus amigos o colegas. Este sitio definitivamente será útil para traductores y estudiantes de idiomas extranjeros.
Qué (quién) es ТАБОР - definición
табор
муж. (гуситы назвали так, по Ветхому Завету, гору и стан свой при ней; но есть и ·*турец. слово табор) стан, становище, бивак, лагерь, обоз на стойке, шатры бродячего народа, привал переселенцев, переносное селенье. Овии же в тушинские таборы перескакаху. Троицк. осада. А пришед под Смоленск, стати им таборы (-рами), где пригоже, ·стар. Цыганский табор.
| Табор птицы, зверей, стая, стадо, табун, сборище; табырь оленей, ·*архан. стадо. Таборовый, таборный, к нему относящийся. Таборная стоянка. Таборная белка, ·*сиб. которая остается на месте, при общей перекочевке, а уходящая - ходовая.
| Таборный сущ. им. Таборный атаман, староста, старший в цыганском и ином таборе. Таборище ср. таборы муж., мн., ·*новг. городище, место, с остатками древних укреплений, вала, становища, воинского стана.
| Таборища, большой табор, таборишка, небольшой, бедный. Табористый, о животных, стадистый, стаистый, табунистый. Табориться, становиться в поле станом, обозом, отабориться.
| ·*сиб. о животных. Стадиться, стаиться, табуниться, собираться стаями. Утка к отлету таборится. Белка стаборилась, скоро в ход пойдет. Табориться - не с тороками кориться, держи всю сбрую исправно. Таворы, товары муж., мн., ·стар. шатры, наметы, палатки, табор, стан.
ТАБОР
(чеш. tabor),..1) у чехов, поляков, румын, венгров - лагерь, стан, обоз...2) У казаков в прошлом - войсковой лагерь с обозом...3) Группа кочевых цыган, часть которой связана родством.
---
(Tabor) , город в Чехии, на р. Лужница. 34 тыс. жителей (1984). Машиностроение, пищевая, швейная, бумажная промышленность. Остатки замка (Круглая башня, 13 в.). Позднеготическая ратуша (ныне музей; 15-17 вв.) и костел Преображения (15-17 вв.). Многочисленные дома и склепы 15-16 вв. с подземными переходами под центральной площадью.
---
(Tabor) , город в Чехии, на р. Лужница. 34 тыс. жителей (1984). Машиностроение, пищевая, швейная, бумажная промышленность. Остатки замка (Круглая башня, 13 в.). Позднеготическая ратуша (ныне музей; 15-17 вв.) и костел Преображения (15-17 вв.). Многочисленные дома и склепы 15-16 вв. с подземными переходами под центральной площадью.
табор
м.
1) а) Группа кочующих вместе цыганских семейств.
б) перен. разг. Большая группа людей, расположившаяся на временную стоянку.
2) а) Военный войсковой лагерь с обозом (в Российском государстве XV-XVII вв.).
б) Укрепленный казачий лагерь.
1) а) Группа кочующих вместе цыганских семейств.
б) перен. разг. Большая группа людей, расположившаяся на временную стоянку.
2) а) Военный войсковой лагерь с обозом (в Российском государстве XV-XVII вв.).
б) Укрепленный казачий лагерь.
Wikipedia
Табор
Табор (от праславянского , «лагерь», сохранившегося в исходном значении в чешском и ряде других славянских языковCharnock, Richard Stephen. Local Etymology: A Derivative Dictionary of Geographical Names.
Ejemplos de pronunciación para ТАБОР
1. "Табор. Груши околачивают".
Hot Fuzz (2007)
2. Накануне прибытия членов жюри, табор оккупировал Кэллахан Парк.
Hot Fuzz (2007)
Ejemplos de uso de ТАБОР
1. - Цыганский табор, да и только, - говорил Аккуратов.
2. Церемониал объяснялся просто: представление окончено, табор уходит.
3. Покажу спецназовцам, где табор китайский расположился.
4. Табор саратовских цыган раскинул шатры в самом центре столицы В самом центре Москвы - рядом с Казанским вокзалом - расположился цыганский табор.
5. Несколько дней мама спасала затирухой весь голодающий "табор" ссыльных.