American beach grass - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

American beach grass (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

Sustantivo.

Transcripción fonética

/əˈmɛrɪkən biːtʃ ɡræs/

Posibles traducciones al Español

Significado y uso

"American beach grass" se refiere a una especie de planta costera, científicamente conocida como Ammophila breviligulata. Esta gramínea es comúnmente encontrada en las áreas costeras de América del Norte y es conocida por su capacidad de estabilizar la arena en las playas, ayudando a prevenir la erosión. Su uso en el idioma inglés es bastante específico y técnico, más frecuente en contextos de biología, ecología y conservación ambiental que en el habla coloquial.

Ejemplos de oraciones

  1. American beach grass is crucial for preventing coastal erosion.
    La gramínea de playa americana es crucial para prevenir la erosión costera.

  2. Many environmentalists advocate for the planting of American beach grass along the shorelines.
    Muchos ambientalistas abogan por la plantación de gramínea de playa americana a lo largo de las costas.

  3. The ecosystem benefits greatly from the presence of American beach grass.
    El ecosistema se beneficia enormemente de la presencia de gramínea de playa americana.

Expresiones idiomáticas

Aunque "American beach grass" no es comúnmente parte de expresiones idiomáticas en inglés, se puede mencionar en contextos relacionados con la naturaleza y la conservación. Aquí hay algunas oraciones que incluyen la idea de la playa y la conservación:

  1. "Just like American beach grass needs the right conditions to thrive, we too must create an environment where we can grow."
    "Así como la gramínea de playa americana necesita las condiciones adecuadas para prosperar, nosotros también debemos crear un ambiente donde podamos crecer."

  2. "The lessons from American beach grass about resilience apply to many aspects of life."
    "Las lecciones que nos da la gramínea de playa americana sobre la resiliencia se aplican a muchos aspectos de la vida."

  3. "When we lose the American beach grass, we lose more than just a plant; we lose a protective barrier against storms."
    "Cuando perdemos la gramínea de playa americana, perdemos más que una planta; perdemos una barrera protectora contra las tormentas."

Etimología

El término "beach" proviene del inglés antiguo "bece," que significa "orilla," mientras que "grass" tiene raíces en el inglés antiguo "græs," que se refiere a las plantas herbáceas. "American" se refiere al continente americano, derivado del nombre de Américo Vespucio, un explorador.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Ammophila breviligulata (nombre científico) - Coastal grass

Antónimos: No hay antónimos directos para "American beach grass", dado que es un término específico para una planta, pero se pueden mencionar términos relacionados con plantas que crecen en ambientes más secos o urbanos. Por ejemplo: - Urban grass (gramínea urbana)



25-07-2024