Antony (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Antony" es un nombre propio, utilizado como un sustantivo.

Transcripción fonética

La transcripción fonética de "Antony" en el Alfabeto Fonético Internacional es /ˈæn.tə.ni/.

Posibles traducciones al Español

"Antony" puede traducirse como "Antonio" en español, que es su equivalente en este idioma.

Significado y uso

"Antony" es un nombre que ha sido utilizado históricamente en diversas culturas, especialmente en las de habla inglesa. Se ha hecho famoso a través de personajes históricos y ficcionales, siendo uno de los más notables Marco Antonio, un general romano. Este nombre no es extremadamente común, pero se encuentra en uso, principalmente en contextos donde hay conexión con la cultura occidental. Su uso se da más en el habla oral que en el contexto escrito, aunque también es común en la literatura y en documentos formales.

Ejemplos de uso:

1. Antony is going to the market today.

2. Antonio va al mercado hoy.

3. I met Antony at the conference last week.

4. Conocí a Antonio en la conferencia la semana pasada.

5. Did you see Antony's new artwork?

6. ¿Viste la nueva obra de arte de Antonio?

Expresiones idiomáticas

El nombre "Antony" no es usado con frecuencia en expresiones idiomáticas específicas en inglés. Sin embargo, se pueden encontrar construcciones relacionadas con personajes históricos con el nombre. A continuación se presentan ejemplos que no son idiomáticos per se, pero reflejan el uso de "Antony" en contextos literarios o simbólicos:

1. "Antony's loyalty to Cleopatra was unmatched in history."

2. La lealtad de Antonio hacia Cleopatra no tuvo comparación en la historia.

3. "Like Antony, some pursue love even in the face of defeat."

4. Al igual que Antonio, algunos persiguen el amor incluso ante la derrota.

5. "The story of Antony and Brutus is a classic tale of friendship and betrayal."

6. La historia de Antonio y Bruto es un relato clásico de amistad y traición.

Etimología

El nombre "Antony" proviene del latín "Antonius," que tiene raíces possibly etruscas. Se ha utilizado desde la antigüedad, especialmente en la era romana.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos de "Antony" podrían ser otros nombres masculinos con una connotación histórica o clásica, como "Marco" (de Marco Antonio). No tiene antónimos directos, ya que es un nombre propio específico. En un sentido más amplio, nombres como "Brutus" o "César" podrían ser considerados en el mismo contexto histórico.

Para resumir, "Antony" es un nombre que tiene un significado cultural y literario, que evoca historias de lealtad, amor y traiciones a través de la historia.