Austrian broom (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Austrian broom" es un sustantivo compuesto.

Transcripción fonética

/ˈɔːstriən bruːm/

Posibles traducciones al Español

• Escoba austriaca

Significado

"Austrian broom" se refiere a una planta también conocida como Cytisus scoparius, que es un arbusto originario de Europa, incluyendo Austria. Se caracteriza por sus flores amarillas y su uso ornamental en jardinería. En inglés, esta planta es conocida por su capacidad para crecer en suelos pobres y su habilidad para tolerar condiciones secas. Se utiliza comúnmente en paisajismo y en proyectos de restauración de hábitats.

Frecuencia de uso: Este término no es muy común en el habla cotidiana, pero puede ser más utilizado en contextos de jardinería, botánica y horticultura. Es más frecuente en contextos escritos y técnicos.

Ejemplos de oraciones

1. The Austrian broom is known for its beautiful yellow flowers that bloom in spring.

2. La escoba austriaca es conocida por sus hermosas flores amarillas que florecen en primavera.

3. Many gardeners prefer the Austrian broom for its drought resistance.

4. Muchos jardineros prefieren la escoba austriaca por su resistencia a la sequía.

5. In our botanical garden, the Austrian broom attracts a lot of visitors during its flowering season.

6. En nuestro jardín botánico, la escoba austriaca atrae a muchos visitantes durante su temporada de floración.

Expresiones idiomáticas

Aunque "Austrian broom" no es parte de expresiones idiomáticas comunes en inglés, el término "broom" se usa en algunas frases:

1. "Broom over the threshold" - To symbolize a new beginning or marriage.
2. "They swept the broom over the threshold as a sign of good luck for their new home."

3. "Barrieron la escoba sobre el umbral como signo de buena suerte para su nuevo hogar."

4. "Broomsticks and moonlight" - Often used in a whimsical context relating to fantasy.

5. "The story involved broomsticks and moonlight, capturing the essence of magic."

6. "La historia involucraba escobas y luz de luna, capturando la esencia de la magia."

7. "A clean sweep" - To remove unwanted elements entirely.

8. "After the scandal, the company made a clean sweep of its management team."
9. "Después del escándalo, la empresa hizo una limpieza completa de su equipo directivo."

Etimología

El término "broom" proviene del inglés antiguo "brom", que se refiere a un arbusto. La palabra "Austrian" proviene del latín "Austria", que significa "el este", refiriéndose a su origen geográfico.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Broom shrub - Scotch broom

Antónimos: - No hay antónimos directos ya que "Austrian broom" se refiere a una especie específica de planta.

Estas partes brindan una comprensión completa de "Austrian broom" en diversos contextos.