Bell (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

La palabra "bell" es un sustantivo.

Transcripción fonética

/bɛl/

Posibles traducciones al Español

• campana
• timbre
• sonar

Significado y uso

La palabra "bell" se refiere, generalmente, a un objeto que produce sonido, a menudo utilizado para marcar el tiempo, alertar a personas o indicar la llegada de alguien. Las campanas son comunes en iglesias, escuelas y edificios públicos, mientras que los timbres pueden encontrarse en casas y oficinas. En inglés, "bell" se usa más frecuentemente en el habla oral, pero también observa uso en contextos escritos.

Ejemplos de oraciones

• The church bell rings every hour.
  La campana de la iglesia suena cada hora.
• Please ring the doorbell when you arrive.
  Por favor, toca el timbre cuando llegues.
• The bell at school signals the end of class.
  La campana en la escuela señala el final de la clase.

Expresiones idiomáticas

Aunque "bell" no es tan común en expresiones idiomáticas, hay algunas frases que la incluyen:

• Bells and whistles
  This car comes with all the bells and whistles.
  Este coche viene con todos los extras.

• Ring a bell
  That name doesn't ring a bell for me.
  Ese nombre no me suena en absoluto.

• Saved by the bell
  He was saved by the bell when the alarm went off.
  Fue salvado por la campana cuando sonó la alarma.

Etimología

La palabra "bell" proviene del inglés antiguo "bellan", que significa "sonar", y su uso se remonta a las campanas que han existido desde la antigüedad. La raíz germánica está relacionada con el sonido y alerta.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Campana - Timbre - Sonajero

Antónimos: - Silencio - Quietud - Inactividad

En resumen, "bell" es un término versátil en inglés, con múltiples usos y significados en contextos variados.