"Chouan" es un sustantivo.
/kwaːɑ̃/
La palabra "Chouan" no tiene una traducción directa al español, pero se refiere a un miembro de un grupo contrarrevolucionario que luchó en Francia durante la Revolución Francesa y en las Guerras de Vandea.
El término "Chouan" proviene de un movimiento contrarrevolucionario en Francia durante el final del siglo XVIII y principios del XIX, particularmente en la región de Vandea. Se refiere a los insurgentes que se opusieron a la Revolución Francesa y defendían valores monárquicos y católicos. El uso de esta palabra es mayormente en un contexto histórico y escrito, dado su significado específico y su conexión con eventos históricos.
Los Chouanes lucharon ferozmente contra las fuerzas revolucionarias en la región de Vandea.
Many Chouans were driven by their loyalty to the king and the Catholic Church.
Muchos Chouanes fueron impulsados por su lealtad al rey y a la Iglesia Católica.
The legacy of the Chouans is still a subject of debate among historians today.
La palabra "Chouan" no se utiliza generalmente en expresiones idiomáticas modernas en inglés, ya que su uso está muy ligado al contexto histórico y específico. Sin embargo, el término puede aparecer en discusiones sobre historia o cultura relacionada con la Revolución Francesa. Aquí hay algunas oraciones que podrían dar un contexto sobre el uso de "Chouan" en frases explicativas:
Las revueltas Chouan se mencionan a menudo en discusiones sobre movimientos contrarrevolucionarios.
In literature, the Chouans are depicted as heroic figures standing against tyranny.
En la literatura, los Chouanes son representados como figuras heroicas que luchan contra la tiranía.
Understanding the Chouan movement is crucial to grasping the complexities of the French Revolution.
El término "Chouan" proviene del nombre de un líder local de la revuelta contrarrevolucionaria, Georges Cadoudal, cuyo apodo era "Chouan". Este apodo se relaciona con la palabra "chouette" que en francés significa "búho", probablemente haciendo referencia a un emblema o símbolo usado por los insurgentes.
Dado que "Chouan" se refiere a un grupo específico dentro de un contexto histórico, no tiene sinónimos directos. Sin embargo, puede asociarse con términos como "insurgente" o "rebeldes".
Antónimos en contexto podrían incluir "revolucionario" o "progresista", dados los objetivos opuestos de los Chouans y las fuerzas revolucionarias de la época.