Cistercian - significado, definición, traducción, pronunciación
DICLIB.COM
Herramientas lingüísticas IA

Cistercian (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

La palabra "Cistercian" es un adjetivo.

Transcripción fonética

/kɪsˈtɜːrʃən/

Posibles traducciones al Español

Significado y uso en inglés

La palabra "Cistercian" se refiere a un miembro de la orden monástica cristiana fundada en el siglo XI, llamada la Orden Cisterciense, que se caracteriza por su rígido régimen de austeridad y vida comunitaria. Se utiliza más comúnmente en contextos históricos, religiosos y académicos, siendo más frecuente en el lenguaje escrito que en el hablado.

Ejemplos en oraciones

  1. The Cistercian monks are known for their commitment to silence and manual labor.
  2. Los monjes cistercienses son conocidos por su compromiso con el silencio y el trabajo manual.

  3. The abbey was founded by Cistercian monks who sought to live a more austere lifestyle.

  4. La abadía fue fundada por monjes cistercienses que buscaban vivir un estilo de vida más austero.

  5. Many beautiful manuscripts were produced by Cistercian scribes during the Middle Ages.

  6. Se produjeron muchos hermosos manuscritos por escribas cistercienses durante la Edad Media.

Expresiones idiomáticas

La palabra "Cistercian" no se utiliza comúnmente en expresiones idiomáticas, pero el término "Cistercian order" se puede usar en contextos más amplios relacionados con la religión y la ética:

  1. The Cistercian order emphasized a return to simplicity and self-sufficiency.
  2. La orden cisterciense enfatizaba un regreso a la simplicidad y la autosuficiencia.

  3. Following the principles of the Cistercian order can lead to a more meaningful life.

  4. Seguir los principios de la orden cisterciense puede llevar a una vida más significativa.

  5. The art and architecture inspired by the Cistercian order reflect their values of community and humility.

  6. El arte y la arquitectura inspirados por la orden cisterciense reflejan sus valores de comunidad y humildad.

Etimología

La palabra "Cistercian" proviene del latín "Cistercium", que es el nombre de un monasterio en la región de Borgoña en Francia donde se fundó la orden en 1098. Este término está relacionado con "cister" que se refiere a un lugar aislado o una zona deshabitada, que es donde los monjes buscaban establecerse.

Sinónimos y antónimos

En resumen, "Cistercian" es una palabra que posee un significado reverente en el ámbito religioso, destacando la vida y los ideales de los monjes de la orden cisterciense.



25-07-2024