"Constable country" es un sustantivo compuesto.
/kɒnstəbl ˈkʌntri/
"Constable country" se refiere a la región en Suffolk, Inglaterra, que fue inmortalizada en las pinturas del famoso artista británico John Constable. Esta área es conocida por su pintoresco paisaje, que incluye campos, ríos, y pueblos con arquitectura típica de la campiña inglesa. La frase se usa para describir no solo la geografía, sino también la belleza natural que inspiró el trabajo de Constable.
Frecuencia de uso: Este término es más común en contextos escritos, especialmente en guías turísticas, estudios de arte o historia, y menos en el habla cotidiana.
Many tourists visit Constable country to see the beautiful landscapes that inspired John Constable.
(Muchos turistas visitan el país de Constable para ver los hermosos paisajes que inspiraron a John Constable.)
The tranquil rivers and lush fields of Constable country reveal the beauty of the English countryside.
(Los tranquilos ríos y los campos verdes del país de Constable revelan la belleza de la campiña inglesa.)
Aunque "constable country" no me es conocido en expresiones idiomáticas específicas, se pueden emplear términos relacionados, como "Constable-esque" para describir algo que evoca las pinturas de Constable.
The garden was so picturesque, it almost looked Constable-esque.
(El jardín era tan pintoresco que casi parecía sacado de una pintura de Constable.)
The view from the hill showcased a Constable-esque scene, complete with rolling clouds and a vibrant sky.
(La vista desde la colina mostraba una escena al estilo de Constable, con nubes ondulando y un cielo vibrante.)
El término "Constable" proviene del apellido del pintor inglés John Constable (1776-1837), que se hizo famoso por sus paisajes de campo. "Country" proviene del latín "countriae", que significa 'tierra', 'región', o 'zona'.
Sinónimos:
- Suffolk countryside
- The Stour Valley
Antónimos:
- Urban area
- Metropolitan region