Construction Corps (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Construction Corps" se considera un sustantivo compuesto.

Transcripción fonética

/kənˈstrʌkʃən kɔːrz/

Posibles traducciones al Español

• Cuerpo de construcción
• Cuerpo de obras

Significado y uso

El término "Construction Corps" se refiere a una unidad o grupo especializado dentro de una organización o fuerza armada responsable de realizar actividades de construcción e ingeniería. Este término se utiliza generalmente en contextos militares o en grandes proyectos de infraestructura. La frecuencia de uso de "Construction Corps" es moderada, y es más común en contextos escritos, como documentos técnicos o informes de proyectos, aunque también puede aparecer en discusiones orales específicas sobre temas de construcción o ingeniería militar.

Ejemplos de uso

1. The Construction Corps was deployed to build temporary shelters after the earthquake.

2. El Cuerpo de Construcción fue desplegado para construir refugios temporales después del terremoto.

3. The officers from the Construction Corps presented their plans for the new military base.

4. Los oficiales del Cuerpo de Construcción presentaron sus planes para la nueva base militar.

5. After receiving training, the members of the Construction Corps were ready to tackle complex projects.

6. Después de recibir capacitación, los miembros del Cuerpo de Construcción estaban listos para enfrentar proyectos complejos.

Expresiones idiomáticas

Aunque "Construction Corps" en sí mismo no se usa comúnmente en expresiones idiomáticas, podemos explorar algunas frases relacionadas con "construction":

1. "To build bridges"
2. This phrase means to create connections or restore relationships between people.
3. Esta frase significa crear conexiones o restaurar relaciones entre personas.
4. Example: We need to build bridges with local communities to gain their trust.

5. Ejemplo: Necesitamos construir puentes con las comunidades locales para ganar su confianza.

6. "Building castles in the air"

7. This expression refers to making plans or dreams that are unrealistic.
8. Esta expresión se refiere a hacer planes o sueños que son poco realistas.
9. Example: Stop building castles in the air and focus on realistic goals.

10. Ejemplo: Deja de construir castillos en el aire y concéntrate en metas realistas.

11. "Under construction"

12. Used to describe something that is in the process of being built or developed.
13. Se usa para describir algo que está en proceso de ser construido o desarrollado.
14. Example: The new shopping mall is under construction and will open next year.
15. Ejemplo: El nuevo centro comercial está en construcción y abrirá el próximo año.

Etimología

La palabra "construction" proviene del latín "constructio", que significa "la acción de construir". "Corps" tiene su origen en el francés "corps", que significa "cuerpo" o "grupo". La combinación de ambos términos resalta la idea de un grupo organizado dedicado a la construcción.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos

• Engineering unit (unidad de ingeniería)
• Building team (equipo de construcción)

Antónimos

• Destruction team (equipo de destrucción)
• Demolition squad (escuadrón de demolición)