"DBA" se utiliza principalmente como sustantivo en inglés.
/dɪˈbiː.eɪ/
"DBA" son las siglas de "Database Administrator" en inglés, que se traduce como "Administrador de Bases de Datos". Este término se refiere a un profesional responsable de la gestión, mantenimiento, seguridad y accesibilidad de las bases de datos dentro de una organización. Este rol es crucial en empresas que dependen de grandes volúmenes de datos para sus operaciones.
La frecuencia de uso de "DBA" es notablemente alta en contextos técnicos, especialmente en el campo de la informática y la gestión de datos. Es más comúnmente utilizado en situaciones escritas (como manuales técnicos y documentos comerciales), aunque también aparece con frecuencia en el habla oral, especialmente entre profesionales de IT.
"The DBA is responsible for ensuring the database runs smoothly and securely."
"El DBA es responsable de garantizar que la base de datos funcione sin problemas y de manera segura."
"She hired a DBA to optimize the performance of their data systems."
"Ella contrató a un DBA para optimizar el rendimiento de sus sistemas de datos."
"A skilled DBA can prevent data loss and ensure data integrity."
"Un DBA calificado puede prevenir la pérdida de datos y garantizar la integridad de los datos."
Aunque "DBA" no se utiliza típicamente en expresiones idiomáticas, existen algunas frases comunes que hacen referencia al rol de administrador de bases de datos en contextos más amplios:
"Database backup is the DBA's lifeline."
"La copia de seguridad de la base de datos es el salvavidas del DBA."
"A good DBA is worth their weight in gold."
"Un buen DBA vale su peso en oro."
"In the world of databases, a DBA wears many hats."
"En el mundo de las bases de datos, un DBA usa muchos sombreros."
Las siglas "DBA" provienen del inglés "Database Administrator", que se traduce como "Administrador de Bases de Datos". La evolución del término está vinculada al crecimiento del uso de bases de datos en la informática y los sistemas gestionados a finales del siglo XX y principios del XXI.
Sinónimos: - Administrador de datos - Especialista en bases de datos - Gestor de bases de datos
Antónimos: No tiene antónimos directos, ya que es un título profesional. Sin embargo, en un sentido más amplio, un "usuario final" o "desarrollador" podría considerarse un antónimo en cuanto a las responsabilidades.
En resumen, "DBA" es una nomenclatura clave en la gestión de datos y su comprensión es esencial para cualquier profesional involucrado en la tecnología de la información.