Donets (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Donets" es un sustantivo propio, que se refiere al río Donets, ubicado en el este de Ucrania y en el suroeste de Rusia.

Transcripción fonética

/dəˈnɛts/

Posibles traducciones al Español

• Donets (nombre propio, generalmente no se traduce)
• Река Донец (en ruso: Río Donets)

Significado

El Donets es un río importante en Europa del Este, conocido por su longitud y su influencia histórica y económica en la región. Sirve como un afluente del río Don. Su cuenca incluye áreas industriales y urbanas significativas, lo cual ha influido en el desarrollo de las ciudades a lo largo de sus orillas.

En cuanto a su uso en el idioma inglés, "Donets" aparece sobre todo en contextos geográficos y políticos, y su uso es más frecuente en el contexto escrito, especialmente en textos históricos, geográficos y análisis políticos.

Ejemplo de oraciones

1. The Donets River flows through eastern Ukraine and is one of the largest tributaries of the Don River.

2. El río Donets fluye a través del este de Ucrania y es uno de los afluentes más grandes del río Don.

3. Many cities have developed along the banks of the Donets, contributing to its importance in the region.

4. Muchas ciudades se han desarrollado a lo largo de las orillas del Donets, contribuyendo a su importancia en la región.

5. The environmental issues affecting the Donets have raised concerns among local communities.

6. Los problemas ambientales que afectan al Donets han generado preocupaciones entre las comunidades locales.

Expresiones idiomáticas

Aunque "Donets" no es comúnmente parte de expresiones idiomáticas, aquí hay algunas oraciones que reflejan su relevancia en el contexto histórico y cultural:

1. The industry along the Donets has been a backbone of the local economy since the Soviet era.

2. La industria a lo largo del Donets ha sido un pilar de la economía local desde la era soviética.

3. Conflicts in the region have often centered around the resources of the Donets basin.

4. Los conflictos en la región a menudo se han centrado en los recursos de la cuenca del Donets.

5. The beauty of the Donets riverbanks attracts many tourists every year.

6. La belleza de las orillas del río Donets atrae a muchos turistas cada año.

Etimología

El nombre "Donets" proviene de "Don," que es de origen eslavo antiguo y se traduce como "agua" o "río". El sufijo "-ets" se usa en muchos topónimos en la región eslava, indicando pertenencia o relación.

Sinónimos y antónimos

Dado que "Donets" es un nombre propio, no tiene sinónimos o antónimos directos. Sin embargo, en el contexto de ríos, se puede considerar como sinónimo de otros ríos en términos de funcionalidad en el ecosistema, como el "Río Don" (su río madre).

Nota: La información presentada se refiere específicamente al nombre "Donets" y no necesariamente a una palabra con diferentes contextos de uso.