ECOSOC (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"ECOSOC" se utiliza como un sustantivo propio, específicamente como una sigla que representa al "Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas".

Transcripción fonética

/ˈiːkoʊsɒk/

Posibles traducciones al Español

• Consejo Económico y Social

Significado y uso

ECOSOC, que significa "Consejo Económico y Social", es uno de los seis órganos principales de las Naciones Unidas. Su función principal es promover el desarrollo económico y social y facilitar la cooperación internacional en estas áreas. Es un foro central para discutir asuntos económicos y sociales globales, además de ser responsable de la coordinación de la labor de las 15 agencias especializadas de la ONU.

Se utiliza tanto en el habla oral como en el contexto escrito, donde es común en discusiones sobre política, economía y desarrollo social.

Ejemplos de oraciones

1. ECOSOC plays a crucial role in addressing global economic issues.

2. El ECOSOC desempeña un papel crucial en abordar los problemas económicos globales.

3. Many countries participate in the activities organized by ECOSOC.

4. Muchos países participan en las actividades organizadas por el ECOSOC.

5. The decisions made by ECOSOC can significantly impact global social policies.

6. Las decisiones tomadas por el ECOSOC pueden afectar significativamente las políticas sociales globales.

Expresiones idiomáticas y usos relacionados

Dado que "ECOSOC" es una sigla específica, no se encuentra típicamente en expresiones idiomáticas. Sin embargo, se puede mencionar su relación con varias iniciativas y programas de las Naciones Unidas que pueden considerarse contextos en los cuales aparece:

1. "Working under ECOSOC mandates often involves collaboration between member states."

2. "Trabajar bajo los mandatos del ECOSOC a menudo implica la colaboración entre los estados miembros."

3. "The resolutions passed in ECOSOC meetings shape international development agendas."

4. "Las resoluciones aprobadas en las reuniones del ECOSOC moldean las agendas de desarrollo internacional."

5. "ECOSOC's initiatives aim to promote sustainable development and social equity."

6. "Las iniciativas del ECOSOC buscan promover el desarrollo sostenible y la equidad social."

Etimología

La sigla "ECOSOC" proviene del inglés "Economic and Social Council", donde "Economic" se refiere a aspectos relacionados con la economía, y "Social" hace referencia a cuestiones de índole social. Se fundó en 1945 junto con las Naciones Unidas.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Consejo Económico y Social de la ONU

Antónimos: - No hay antónimos directos, ya que ECOSOC es una entidad única, aunque otras entidades pueden abarcar enfoques diferentes a la economía y el desarrollo social, como el Consejo de Seguridad de la ONU (que se enfoca en la paz y la seguridad).

Si deseas más información o un tema específico relacionado con ECOSOC, no dudes en preguntar.