Faith - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

Faith (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

La palabra "faith" es un sustantivo.

Transcripción fonética

/fɛɪθ/

Posibles traducciones al Español

Significado y uso

"Faith" se refiere a una creencia, confianza o lealtad a una persona, idea o religión, a menudo sin requerir pruebas concluyentes. En el contexto religioso, se utiliza para referirse a creencias en un ser divino o en doctrinas específicas. En el uso general del idioma inglés, la palabra puede referirse a la confianza en algo que tiene una base menos tangible o observable.

La frecuencia de uso de "faith" es bastante alta tanto en el habla oral como en la escrita, aunque se puede observar su uso más prominente en contextos escritos relacionados con la religión, filosofía y moralidad.

Ejemplos de oraciones

  1. "Her faith helped her overcome the difficulties she faced."
  2. "Su fe la ayudó a superar las dificultades que enfrentó."

  3. "Many people find comfort in their faith during tough times."

  4. "Muchas personas encuentran consuelo en su fe durante los momentos difíciles."

  5. "He has unwavering faith in his team’s ability to win."

  6. "Él tiene una fe inquebrantable en la capacidad de su equipo para ganar."

Expresiones idiomáticas

La palabra "faith" se usa en varias expresiones idiomáticas en inglés:

  1. To have faith in someone: Significa creer en la capacidad o carácter de alguien.
  2. "I have faith in you to get the job done."
  3. "Tengo fe en ti para hacer el trabajo."

  4. Keep the faith: Se utiliza para alentar a alguien a continuar creyendo o esperando a pesar de las dificultades.

  5. "Even when times are tough, you have to keep the faith."
  6. "Incluso cuando los tiempos son difíciles, tienes que mantener la fe."

  7. Faith moves mountains: Significa que con una fuerte creencia o fe, se pueden superar grandes obstáculos.

  8. "They achieved their dreams because they believed that faith moves mountains."
  9. "Lograron sus sueños porque creían que la fe mueve montañas."

  10. Blind faith: Se refiere a creer en algo sin cuestionar o dudar, a menudo sin evidencia.

  11. "Some people follow leaders with blind faith."
  12. "Algunas personas siguen a los líderes con fe ciega."

  13. Faith-based: Se refiere a ideas o actividades que están fundadas en principios religiosos o de fe.

  14. "She works for a faith-based organization that helps the needy."
  15. "Ella trabaja para una organización basada en la fe que ayuda a los necesitados."

Etimología

La palabra "faith" proviene del latín "fides", que significa "fe, confianza". A través del francés antiguo "feid", llegó al inglés medio como "feith", antes de transformarse en "faith" en inglés moderno.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos

Antónimos



25-07-2024