"Giordano hepatic suture" es un sustantivo.
/gɪɔːrˈdɑːnoʊ hɪˈpætɪk ˈsuːtʃər/
La "Giordano hepatic suture" se refiere a una técnica quirúrgica utilizada en la cirugía hepática, específicamente para la sutura del hígado. Es un procedimiento que se utiliza para cerrar incisiones o lesiones en el tejido hepático. En inglés, se usa principalmente en el contexto médico, especialmente en cirugía, y su frecuencia de uso es más alta en contextos especializados que en el habla oral general.
El cirujano realizó una sutura hepática de Giordano para reparar el hígado después del trauma.
During the operation, the Giordano hepatic suture technique was employed to ensure minimal bleeding.
Aunque "Giordano hepatic suture" no es una expresión que se utilice en un contexto idiomático en el inglés general, a menudo se incluye en discusiones más amplias sobre técnicas quirúrgicas o procedimientos médicos. Por ejemplo:
El éxito de la cirugía dependía de la integridad de la sutura hepática de Giordano.
Mastery of the Giordano hepatic suture can save lives during critical liver surgeries.
El término "Giordano" en "Giordano hepatic suture" probablemente proviene del nombre de un cirujano que desarrolló o popularizó esta técnica. "Hepatic" se deriva del griego "hēpatikos", que significa "del hígado". "Suture" proviene del latín "sutūra", que significa "cosechar" o "coser".
Dado que "Giordano hepatic suture" es un término técnico específico, no tiene sinónimos o antónimos directos en inglés. Sin embargo, se puede relacionar o comparar con términos generales como:
En el ámbito de la cirugía, podrías encontrar otros términos para suturas relacionadas, como "interrupted suture" (sutura interrumpida) o "continuous suture" (sutura continua), aunque no son equivalentes en significado.