Guignol (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

Sustantivo

Transcripción fonética

/ɡiːˈnjɔːl/

Posibles traducciones al Español

• Guignol (término utilizado para referirse a la figura de una marioneta en el teatro de sombras de Lyon)
• Marioneta

Significado y uso

"Guignol" es un término que se refiere a una marioneta específica que es una parte importante del teatro de marionetas francés, particularmente originario de la ciudad de Lyon. En un contexto más amplio, también puede referirse al tipo de teatro que presenta estas marionetas. La frecuencia de uso de "Guignol" es menor en el habla diaria y se utiliza más en contextos relacionados con la cultura, el teatro y las artes.

Ejemplo de uso: - "The Guignol performance was an enchanting display of puppetry." - "La actuación de Guignol fue una encantadora exhibición de marionetas."

Oraciones de ejemplo

1. "The children were captivated by the Guignol show in the park."
2. "Los niños estaban cautivados por la actuación de Guignol en el parque."
3. "He admired the craftsmanship of the Guignol puppets used in the play."
4. "Admira la artesanía de las marionetas de Guignol utilizadas en la obra."

Expresiones idiomáticas

Aunque "Guignol" no es comúnmente usado en expresiones idiomáticas, es parte de la cultura del teatro de marionetas. Sin embargo, en contextos relacionados, se pueden usar expresiones que reflejan su naturaleza.

1. "She put on a Guignol performance that brought laughter to the audience."
2. "Ella presentó una actuación de Guignol que trajo risa al público."
3. "In his Guignol-like antics, he mimicked others to entertain."
4. "En sus travesuras al estilo de Guignol, imitó a otros para entretener."
5. "The story unfolded like a Guignol play, with characters full of life."
6. "La historia se desarrolló como una obra de Guignol, con personajes llenos de vida."

Etimología

El término "Guignol" proviene del nombre de un personaje de marionetas creado por Laurent Mourguet en el siglo XIX en Lyon, Francia. Este personaje es representado como un criado astuto que a menudo se encuentra en situaciones cómicas. Desde entonces, el nombre ha llegado a asociarse con el estilo del teatro de marionetas en general.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Marioneta - Títere

Antónimos: - Actor - Persona (en un contexto humano, ya que Guignol se refiere a una representación de marionetas)