Guillain-Barre reflex - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

Guillain-Barre reflex (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

La combinación de palabras "Guillain-Barre reflex" se entiende mejor en el contexto médico, donde "Guillain-Barre" se refiere a un síndrome y "reflex" se relaciona con respuestas del sistema nervioso. Por lo tanto, puede considerarse un sustantivo compuesto.

Transcripción fonética

/gɪˈleɪn bɑːˈreɪ rɪˈflɛks/

Posibles traducciones al Español

Significado y uso

El "Guillain-Barre reflex" se refiere a las respuestas reflejas que pueden ser anormales o ausentes en personas que padecen el Síndrome de Guillain-Barré, una afección neurológica que causa debilidad muscular. Este síndrome se caracteriza por un ataque del sistema inmunológico sobre los nervios periféricos, lo que puede llevar a la debilidad y parálisis.

La frecuencia de uso de esta combinación de palabras es mayor en contextos médicos y escritos, en comparación con el habla cotidiana. Es un término técnico que se utiliza principalmente en situaciones clínicas o de investigación.

Ejemplos de oraciones

  1. The doctor examined the patient to assess the Guillain-Barre reflex and determine the severity of the condition.
    (El médico examinó al paciente para evaluar el reflejo de Guillain-Barre y determinar la gravedad de la condición.)

  2. Abnormal Guillain-Barre reflex responses can help diagnose the syndrome accurately.
    (Las respuestas anormales del reflejo de Guillain-Barre pueden ayudar a diagnosticar el síndrome con precisión.)

  3. During the neurological assessment, the neurologist specifically looked for indications of the Guillain-Barre reflex.
    (Durante la evaluación neurológica, el neurólogo buscó específicamente indicaciones del reflejo de Guillain-Barre.)

Expresiones idiomáticas relacionadas

El término "Guillain-Barre" no se utiliza comúnmente en expresiones idiomáticas, pero aquí hay algunas oraciones que ilustran su relación con otras nociones médicas:

  1. After experiencing symptoms, she was on high alert for Guillain-Barre syndrome, having heard about its rapid onset.
    (Después de experimentar síntomas, estaba en alta alerta por el síndrome de Guillain-Barre, habiendo oído sobre su inicio rápido.)

  2. The medical team conducted thorough evaluations as Guillain-Barre can sometimes mimic other neurological disorders.
    (El equipo médico realizó evaluaciones exhaustivas ya que Guillain-Barre a veces puede imitar otros trastornos neurológicos.)

  3. Awareness of Guillain-Barre syndrome is crucial for early diagnosis and effective intervention.
    (La conciencia sobre el síndrome de Guillain-Barre es crucial para un diagnóstico temprano y una intervención efectiva.)

Etimología

El síndrome de Guillain-Barré fue descrito por primera vez por los médicos franceses Georges Guillain y Jean-Alexandre Barré en 1916. El término "reflejo" proviene del latín "reflexus", que significa "retorcido" o "volverse hacia atrás", refiriéndose a la respuesta automática del cuerpo a un estímulo.

Sinónimos y antónimos

Es difícil encontrar sinónimos directos para "Guillain-Barre reflex", ya que se trata de un término médico específico. Sin embargo, el "reflejo" puede ser sinónimo de "respuesta reflejada". No hay antónimos directos, ya que se refiere a un fenómeno médico específico.



25-07-2024