Joel - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

Joel (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"Joel" es un nombre propio, específicamente un nombre personal en inglés.

Transcripción fonética

La transcripción fonética de "Joel" en el Alfabeto Fonético Internacional (IPA) es /ˈdʒoʊ.əl/.

Posibles traducciones al Español

"Joel" generalmente no tiene traducción, ya que es un nombre propio. Sin embargo, en el contexto de nombres bíblicos o en algunas culturas, podría aparecer como "Joel" sin cambios.

Significado y uso

"Joel" es un nombre de origen hebreo que significa "Yahweh es Dios". Se utiliza principalmente como un nombre masculino. Tiene un uso común en países de habla inglesa y su popularidad puede variar según la región. Se encuentra tanto en habla oral como escrita, aunque, como muchos nombres propios, su frecuencia puede ser más alta en contextos escritos, como en documentos, registros y literatura.

Ejemplos de oración

  1. "Joel is an excellent musician who plays the guitar beautifully."
  2. "Joel es un excelente músico que toca la guitarra maravillosamente."

  3. "Yesterday, Joel received an award for his outstanding work."

  4. "Ayer, Joel recibió un premio por su trabajo excepcional."

  5. "Everyone loves Joel because he is always so friendly."

  6. "Todos aman a Joel porque siempre es tan amigable."

Expresiones idiomáticas

Aunque "Joel" no es comúnmente utilizado en expresiones idiomáticas en inglés, se puede usar en varias frases que destacan la personalidad de alguien con ese nombre. Al ser un nombre propio, su uso generalmente se limita a referencias directas a la persona.

  1. "When you need help, you can always count on Joel."
  2. "Cuando necesitas ayuda, siempre puedes contar con Joel."

  3. "Joel is the kind of person who lights up the room."

  4. "Joel es el tipo de persona que ilumina la habitación."

  5. "Trust Joel with your secrets; he never lets anyone down."

  6. "Confía en Joel con tus secretos; él nunca decepciona a nadie."

Etimología

"Joel" proviene del hebreo "Yoel", que se traduce como "Yahweh es Dios". Este nombre se encuentra en la Biblia y es conocido por ser el nombre de uno de los profetas menores en el Antiguo Testamento.

Sinónimos y antónimos

Como nombre personal, "Joel" no tiene sinónimos o antónimos en un sentido tradicional. Sin embargo, puede haber nombres que son culturalmente asociados o similares, como "John" o "Joseph", que pueden ser considerados similares en algunas tradiciones.

Al ser un nombre, su uso no suele tener una contraposición directa.



25-07-2024