Kermadec petrel - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

Kermadec petrel (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

El término "Kermadec petrel" es un sustantivo.

Transcripción fonética

/kəˈrædɛk ˈpɛtrəl/

Posibles traducciones al Español

Significado

El Kermadec petrel es una especie de ave marina perteneciente a la familia Procellariidae. Se encuentra principalmente en las islas Kermadec, que son un grupo de islas volcánicas situadas al norte de Nueva Zelanda. Esta ave es conocida por sus habilidades para volar largas distancias sobre el océano. En inglés, "Kermadec petrel" se usa en contextos relacionados con la ornitología y estudios sobre aves marinas. La frecuencia de uso es moderada, ya que no es un término común en el habla cotidiana y se encuentra más en contextos escritos como artículos científicos o de naturaleza.

Ejemplos de oraciones

  1. The Kermadec petrel is known for its distinctive dark plumage and white underparts.
  2. El petrel de Kermadec es conocido por su distintivo plumaje oscuro y su parte inferior blanca.

  3. Researchers studied the breeding habits of the Kermadec petrel on the remote islands.

  4. Los investigadores estudiaron los hábitos de cría del petrel de Kermadec en las islas remotas.

  5. The Kermadec petrel is often seen gliding gracefully above the waves of the Pacific Ocean.

  6. El petrel de Kermadec se observa a menudo deslizándose graciosamente sobre las olas del Océano Pacífico.

Expresiones idiomáticas

El término "Kermadec petrel" no se utiliza comúnmente en expresiones idiomáticas. Sin embargo, podrías encontrarlo en contextos relacionados con observación de aves o la conservación del medio ambiente. Aquí algunos ejemplos de oraciones en contextos relacionados:

  1. Observing the Kermadec petrel is a passion for many ornithologists.
  2. Observar al petrel de Kermadec es una pasión para muchos ornitólogos.

  3. The migration patterns of the Kermadec petrel can reveal much about ocean health.

  4. Los patrones de migración del petrel de Kermadec pueden revelar mucho sobre la salud del océano.

  5. Conservation efforts for the Kermadec petrel are crucial for maintaining biodiversity in the region.

  6. Los esfuerzos de conservación para el petrel de Kermadec son cruciales para mantener la biodiversidad en la región.

Etimología

El nombre "Kermadec" proviene de las Islas Kermadec, que fueron nombradas en honor a un capitán de la Marina Francesa, Jacques Kermadec, que navegó por estas aguas en el siglo 17. La palabra "petrel" proviene del término latino 'petro', que significa ‘piedra’, en referencia a su comportamiento de anidación en acantilados.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos:
- Ninguno específico en inglés, aunque se puede referir a otros tipos de petreles que pertenecen a la misma familia.

Antónimos:
- Nuevamente, no hay antónimos directos, dado que "Kermadec petrel" es una especie específica. Sin embargo, otros tipos de aves marinas que no son petreles podrían considerarse opuestos en términos de taxonomía.



25-07-2024