MAPI chart (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

La frase "MAPI chart" se puede considerar como un sustantivo compuesto, donde "MAPI" es un acrónimo y "chart" es un sustantivo.

Transcripción fonética

/mæpi tʃɑrt/

Posibles traducciones al Español

• Gráfico MAPI
• Carta MAPI

Significado de la palabra

"MAPI chart" se refiere a un tipo de gráfico o representación visual que emplea el Protocolo de Acceso a Mensajes (MAPI, por sus siglas en inglés) para interactuar con datos en aplicaciones, especialmente en contextos donde se manejan comunicaciones electrónicas, como correos electrónicos. Aunque su uso es técnico y específico, la frase en sí puede no ser de uso frecuente en conversaciones cotidianas, estando más prevalente en contextos escritos, como manuales de programación, documentación de software o reportes de análisis.

Ejemplos de uso en oraciones

• The software generates a MAPI chart to display email traffic over the past month.

• El software genera un gráfico MAPI para mostrar el tráfico de correos electrónicos del mes pasado.

• In the report, we included a MAPI chart to illustrate the response rates from our marketing campaigns.

• En el informe, incluimos un gráfico MAPI para ilustrar las tasas de respuesta de nuestras campañas de marketing.

Expresiones idiomáticas relacionadas

Es importante señalar que "MAPI chart" no forma parte de expresiones idiomáticas comunes; sin embargo, el término "MAPI" en sí puede ser utilizado en el contexto de la computación y la programación.

Ejemplos de uso con MAPI

• Using MAPI, the application can send emails directly from the MAPI chart's interface.

• Usando MAPI, la aplicación puede enviar correos electrónicos directamente desde la interfaz del gráfico MAPI.

• A well-designed MAPI chart can greatly enhance the user experience in email management applications.

• Un gráfico MAPI bien diseñado puede mejorar significativamente la experiencia del usuario en aplicaciones de gestión de correos electrónicos.

Etimología de la palabra

"MAPI" es un acrónimo de "Messaging Application Programming Interface", que fue desarrollado por Microsoft. "Chart" proviene del inglés antiguo "cearta", que significa un documento que describe o presenta visualmente datos.

Sinónimos y antónimos

• Sinónimos: gráfico de MAPI (dependiendo del contexto, pero no existe un sinónimo directo dado su uso específico).
• Antónimos: no hay antónimos directos debido a la naturaleza técnica y específica del término. Sin embargo, términos como "texto" o "reporte verbal" pueden considerarse en contextos opuestos a gráficos o visualizaciones.

Así, la frase "MAPI chart" se utiliza principalmente en contextos técnicos, siendo menos frecuente en el habla diaria.