Mayflower (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

El término "Mayflower" es un sustantivo propio.

Transcripción fonética

/mɛɪˈflaʊər/

Posibles traducciones al Español

• Mayflower (nombre propio, generalmente no se traduce)
• Flor de mayo (traducción literal, pero no es comúnmente usado)

Significado y uso

"Mayflower" hace referencia principalmente al barco que transportó a los colonos ingleses, conocidos como peregrinos, desde Inglaterra hasta América en 1620. Es un símbolo de la colonización británica en América y de la búsqueda de libertad religiosa. La palabra se utiliza principalmente en contextos históricos y educativos. Su uso es más frecuente en el ámbito escrito, especialmente en documentos históricos, libros y contextos académicos.

Ejemplos

1. The Mayflower was one of the most famous ships in American history.
2. El Mayflower fue uno de los barcos más famosos en la historia de América.
3. In 1620, the Mayflower set sail for the New World with pilgrims aboard.
4. En 1620, el Mayflower zarpó hacia el Nuevo Mundo con peregrinos a bordo.
5. The story of the Mayflower is an essential part of American heritage.
6. La historia del Mayflower es una parte esencial del patrimonio estadounidense.

Expresiones idiomáticas

El término "Mayflower" no se utiliza comúnmente en expresiones idiomáticas. Sin embargo, su importancia en la historia de Estados Unidos ha llevado a su uso en contextos de conversación sobre la colonización y la identidad nacional.

Ejemplos relacionados

1. The Mayflower Compact established a precedent for self-governance in America.
2. El Pacto del Mayflower estableció un precedente para la autogobernanza en América.
3. Many people view the journey of the Mayflower as a symbol of hope and freedom.
4. Muchas personas ven el viaje del Mayflower como un símbolo de esperanza y libertad.
5. The Pilgrims onboard the Mayflower faced many hardships during their voyage.
6. Los peregrinos a bordo del Mayflower enfrentaron muchas dificultades durante su viaje.

Etimología

La palabra "Mayflower" proviene del inglés antiguo "mai" que significa mayo, y "flower" que significa flor. El nombre fue elegido para referirse a la flor que florece en el mes de mayo, aunque el uso del término en la historia se refiere específicamente al barco.

Sinónimos y antónimos

Dado que "Mayflower" es un nombre propio de un barco, no tiene sinónimos directos. Sin embargo, se pueden usar términos relacionados como: - "Peregrinos" (cuando se refiere a los pasajeros)
- "Barco histórico"

En cuanto a antónimos, no aplica directamente, pero se podría argumentar que "descolonización" o "emigración" podrían considerarse en un contexto más amplio, aunque no se relacionen directamente.