Middle-English (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Middle-English" es un adjetivo.

Transcripción fonética

/mɪdəl ˈɪŋɡlɪʃ/

Posibles traducciones al Español

• Inglés medio
• Inglés intermedio

Significado y uso

"Middle-English" se refiere a la forma del idioma inglés que se habló y escribió en Inglaterra desde aproximadamente 1150 hasta 1500. Esta etapa del inglés se sitúa entre el inglés antiguo y el inglés moderno. Su uso es común en el contexto académico, específicamente en estudios de literatura, historia del idioma y filología. No es una palabra que se escuche con frecuencia en el habla cotidiana, pero es crucial en análisis literarios y en discusiones sobre historia y evolución del idioma.

Ejemplos de oraciones

1. Middle-English literature often includes works like "The Canterbury Tales" by Geoffrey Chaucer.

2. La literatura en inglés medio a menudo incluye obras como "Los cuentos de Canterbury" de Geoffrey Chaucer.

3. Studying Middle-English can help scholars understand the transition in the English language.

4. Estudiar el inglés medio puede ayudar a los académicos a entender la transición en el idioma inglés.

5. Many words in modern English can trace their origins back to Middle-English.

6. Muchas palabras en el inglés moderno pueden rastrear sus orígenes hasta el inglés medio.

Expresiones idiomáticas

Aunque "Middle-English" no es habitual en expresiones idiomáticas específicas, podemos observar cómo se utiliza en contextos académicos y literarios para describir fases evolutivas del idioma.

1. "The transition from Old English to Middle-English was marked by significant linguistic changes."

2. La transición del inglés antiguo al inglés medio estuvo marcada por cambios lingüísticos significativos.

3. "In studies of Middle-English texts, scholars often focus on dialectal variations."

4. En los estudios de textos en inglés medio, los académicos a menudo se centran en las variaciones dialectales.

5. "Understanding the roots of Middle-English is essential for appreciating the works of that era."

6. Comprender las raíces del inglés medio es esencial para apreciar las obras de esa época.

Etimología

La expresión "Middle-English" se deriva de "middle", que significa "medio", y "English", que se refiere al idioma inglés. El término refleja la posición temporal del inglés medio entre el inglés antiguo y el inglés moderno.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Inglés antiguo (Old English) - aunque no son exactamente intercambiables, se refieren a etapas diferentes del idioma.

Antónimos: - Inglés moderno (Modern English) - que es el inglés contemporáneo que se habla y escribe hoy en día.