Mogadiscio (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Mogadiscio" es un sustantivo propio y se refiere a la capital de Somalia.

Transcripción fonética

/mɔːɡəˈdɪʃəʊ/

Posibles traducciones al Español

• Mogadiscio (no tiene una traducción diferente en español, es un nombre propio)

Significado y uso

Mogadiscio es la capital y el centro económico de Somalia, situada en la costa del Océano Índico. Es la ciudad más grande del país y tiene una importancia histórica y cultural significativa. En inglés, el término se usa principalmente en contextos geográficos y políticos, y su frecuencia de uso es más alta en contextos escritos, como informes y noticias, que en el habla cotidiana.

Ejemplos de uso

1. Mogadiscio is the capital of Somalia and has a rich history.

2. Mogadiscio es la capital de Somalia y tiene una rica historia.

3. The security situation in Mogadiscio has improved over the past few years.

4. La situación de seguridad en Mogadiscio ha mejorado en los últimos años.

5. Many international organizations have offices in Mogadiscio.

6. Muchas organizaciones internacionales tienen oficinas en Mogadiscio.

Expresiones idiomáticas

Aunque "Mogadiscio" como tal no forma parte de expresiones idiomáticas en inglés, su mención puede aparecer en contextos más amplios relacionados con conflictos, intervención internacional o desarrollo.

1. The situation in Mogadiscio reminds us of the importance of international aid.

2. La situación en Mogadiscio nos recuerda la importancia de la ayuda internacional.

3. As peace efforts continue, the hope for a stable Mogadiscio grows.

4. A medida que continúan los esfuerzos de paz, la esperanza de un Mogadiscio estable crece.

5. With ongoing investments, Mogadiscio can rebuild itself.

6. Con las inversiones continuas, Mogadiscio puede reconstruirse.

Etimología

El nombre "Mogadiscio" proviene del árabe "مقديشو" (Maqadīshu) que significa "lugar de descanso", lo que señala su importancia como un puerto en la costa de Somalia desde hace siglos.

Sinónimos y antónimos

Como se trata de un nombre propio, no tiene sinónimos o antónimos en el sentido convencional. Sin embargo, se puede hacer referencia a otras ciudades capitales o significativas en el contexto de comparación:

• Sinónimos contextuales:

• Ciudad capital de Somalia

• Antónimos contextuales:

• No hay un antonimia directa, pero se puede contrastar con otras capitales de países africanos como "Addis Abeba" (Etiopía) o "Nairobi" (Kenia) en contexto de desarrollo, estabilidad y seguridad.