Mounier-Kuhn syndrome (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

Mounier-Kuhn syndrome es un sustantivo, específicamente se refiere a un término médico.

Transcripción fonética

/muː.ni.eɹ kuːn ˈsɪn.droʊm/

Posibles traducciones al Español

Síndrome de Mounier-Kuhn

Significado de la palabra

El síndrome de Mounier-Kuhn es una afección pulmonar rara caracterizada por la dilatación anormal de los bronquios, lo que conduce a la formación de malformaciones como la bronquiectasia. Esta condición puede resultar en dificultades respiratorias y es a menudo diagnosticada en adultos jóvenes.

Uso en inglés

Se utiliza principalmente en contextos médicos y en literatura relacionada con la medicina pulmonar. La frecuencia de uso es baja y tiende a aparecer en escritos en lugar de en el habla cotidiana, dado su contexto especializado.

Ejemplos de oraciones

1. "Patients with Mounier-Kuhn syndrome often experience chronic cough and recurrent respiratory infections."

2. "Los pacientes con síndrome de Mounier-Kuhn a menudo experimentan tos crónica e infecciones respiratorias recurrentes."

3. "Diagnosis of Mounier-Kuhn syndrome is typically made via imaging studies."

4. "El diagnóstico del síndrome de Mounier-Kuhn se realiza típicamente a través de estudios de imagen."

5. "Treatment for Mounier-Kuhn syndrome may involve antibiotics and physiotherapy."

6. "El tratamiento para el síndrome de Mounier-Kuhn puede incluir antibióticos y fisioterapia."

Expresiones idiomáticas

Dado que el síndrome de Mounier-Kuhn es un término médico específico, no se asocia comúnmente con expresiones idiomáticas en inglés. Sin embargo, en el contexto médico, podría utilizarse en frases más técnicas, relativas a la neumología.

1. "Living with Mounier-Kuhn syndrome requires careful management to avoid complications."

2. "Vivir con el síndrome de Mounier-Kuhn requiere una gestión cuidadosa para evitar complicaciones."

3. "Physicians treating patients with Mounier-Kuhn syndrome must be familiar with the latest research."

4. "Los médicos que tratan a pacientes con síndrome de Mounier-Kuhn deben estar familiarizados con la última investigación."

Etimología

El síndrome lleva el nombre de los médicos que lo describieron por primera vez, el Dr. Mounier y el Dr. Kuhn. La terminología médica sigue convenciones en las que los nombres de los descubridores se asocian con las condiciones que han estudiado o descrito.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos

• Bronquiectasia (aunque este término se refiere a una condición más general, está relacionada con el síndrome).

Antónimos

No existen antónimos directos para el síndrome Mounier-Kuhn, ya que es un término médico específico que describe una condición patológica en lugar de tener una representación antitética en la terminología médica.