Oyster Bay pine (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

Sustantivo

Transcripción fonética

/ˈɔɪstər beɪ paɪn/

Posibles traducciones al Español

• Pino de Oyster Bay

Significado

"Oyster Bay pine" se refiere a una especie de pino que se encuentra comúnmente en áreas costeras como la región de Oyster Bay. Este tipo de pino es conocido por su resistencia a climas extremos y sus características de crecimiento. En el contexto del idioma inglés, se utiliza más frequentemente en el ámbito de la botánica y la ecología, así como en la industria de la construcción y la jardinería. Aunque no es una palabra de uso diario, su frecuencia puede variar según el contexto.

Ejemplos de oraciones

1. The Oyster Bay pine is commonly used for landscaping due to its durability and resistance to saltwater.

2. El pino de Oyster Bay se utiliza comúnmente para el paisajismo debido a su durabilidad y resistencia al agua salada.

3. Many homeowners in coastal areas prefer the Oyster Bay pine for their gardens.

4. Muchos propietarios en áreas costeras prefieren el pino de Oyster Bay para sus jardines.

5. The growth pattern of the Oyster Bay pine makes it ideal for windbreaks.

6. El patrón de crecimiento del pino de Oyster Bay lo hace ideal para cortavientos.

Expresiones idiomáticas

Aunque no es común encontrar "Oyster Bay pine" en expresiones idiomáticas específicas, es posible que aparezca en contextos más generales referidos a la flora y la naturaleza. Sin embargo, aquí hay algunas frases que pueden incluir el término "pine" al ser parte de expresiones más amplias:

• "Pining for something" implica un fuerte deseo o nostalgia por algo o alguien.
• "I've been pining for the days when we would go to the beach and sit under the Oyster Bay pine."

• "He estado anhelando los días en que íbamos a la playa y nos sentábamos bajo el pino de Oyster Bay."

• "As busy as a bee" puede ser complementado por contextos que involucren la naturaleza, incluyendo "pine".

• "She was as busy as a bee, taking care of the Oyster Bay pine saplings."
• "Ella estaba tan ocupada como una abeja, cuidando los plantones de pino de Oyster Bay."

Etimología

El término "Oyster Bay" proviene de la localidad Oyster Bay en Nueva York, donde se asocian los pinos con el área costera. La palabra "pine" se deriva del latín "pīnus", que se refiere a los árboles del género Pinus, conocidos por su madera y su importancia ecológica.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos

• Pino costero
• Pino de Nueva York

Antónimos

No hay antónimos directos para "Oyster Bay pine", ya que es un término específico, pero se puede considerar contrarios en contextos donde se habla de otras coníferas o árboles que no sean pinos, como: - Roble - Arce