La palabra "piso" en inglés se traduce como "floor". En este caso, "floor" es un sustantivo.
La transcripción fonética de "floor" usando el Alfabeto Fonético Internacional (IPA) es /flɔr/ en inglés estadounidense.
En inglés, "floor" se refiere a la superficie de una habitación sobre la que se camina, así como al nivel de un edificio (como en el primer piso, segundo piso, etc.). Es una palabra de uso frecuente tanto en el habla oral como en el contexto escrito y se emplea en diversas situaciones cotidianas, como al describir un lugar o al indicar un piso en un edificio.
El piso está sucio, así que necesito limpiarlo.
She lives on the top floor of the building.
Ella vive en el último piso del edificio.
I dropped my pen on the floor.
La palabra "floor" se utiliza en varias expresiones idiomáticas en inglés:
Todos los empleados están en el piso para la reunión.
Hit the floor - significa caer al suelo, pero se puede usar para indicar actuar rápidamente.
Cuando sonó la alarma, caí al suelo inmediatamente.
Floor it - se usa en un contexto de conducción para indicar que se debe acelerar al máximo.
Cuando la luz se puso verde, aceleró al máximo.
Good to the last drop - hace referencia a algo que es placentero o satisfactorio hasta el final; en ocasiones, el "floor" se incluye como sitio de degustación (si bien "drop" se usa más).
La palabra "floor" proviene del inglés antiguo "flōr," que se relaciona con el término germánico que significa "superficie" o "plano". En el desarrollo del inglés, la palabra ha mantenido su significado central relacionado con la superficie sobre la que se camina.