"Samson fish" es un sustantivo.
/sæm.sən fɪʃ/
El "Samson fish", conocido científicamente como Arripis trutta, es un tipo de pez que se encuentra comúnmente en aguas costeras. Es apreciado tanto por la pesca deportiva como por su valor gastronómico. Este pez es conocido por su fuerza y agresividad, lo que lo convierte en un objetivo popular para los pescadores. El término "Samson fish" se usa principalmente en contextos relacionados con la pesca y el medio ambiente marino. La frecuencia de uso es más alta en contextos escritos y técnicos, pero también se encuentra en conversaciones entre pescadores.
The fisherman caught a large Samson fish during his last trip.
El pescador atrapó un gran pez samson durante su último viaje.
Many anglers consider the Samson fish to be one of the best catches for sport fishing.
Muchos pescadores consideran que el pez samson es uno de los mejores trofeos para la pesca deportiva.
The restaurant's specialty is grilled Samson fish, served with a lemon butter sauce.
La especialidad del restaurante es el pez samson a la parrilla, servido con una salsa de mantequilla y limón.
Aunque "Samson fish" no se utiliza comúnmente en expresiones idiomáticas, hay algunas frases que pueden incluir el término en contextos de pesca o conservación:
"Stronger than a Samson fish"
He proved to be stronger than a Samson fish during the fishing competition.
Demostró ser más fuerte que un pez samson durante la competencia de pesca.
"Hooked like a Samson fish"
Once he tries the grilled dish, he’ll be hooked like a Samson fish.
Una vez que pruebe el plato a la parrilla, estará atrapado como un pez samson.
"Testing the waters for Samson fish"
They're testing the waters for Samson fish as the season approaches.
Están probando las aguas en busca de pez samson a medida que se acerca la temporada.
El término "Samson fish" probablemente se deriva de la historia bíblica de Sansón, quien era conocido por su fuerza sobrehumana. El pez fue nombrado así debido a su resistencia y robustez en el agua.
Sinónimos: - Fish (pez, en general) - Catches (capturas, en el contexto de pesca)
Antónimos: No hay antónimos directos para "Samson fish," dado que se refiere a una especie específica de pez. Sin embargo, se podría pensar en términos como "small fish" (pez pequeño) como una oposición en el contexto de tamaño y fuerza.