Toledo - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

Toledo (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

La palabra "Toledo" puede funcionar como un sustantivo propio, refiriéndose a un lugar específico.

Transcripción fonética

La transcripción fonética en el Alfabeto Fonético Internacional (AFI) es /təˈleɪ.doʊ/.

Posibles traducciones al Español

Significado y uso

Toledo es una ciudad histórica en España, famosa por su rica herencia cultural y su arquitectura medieval. Se utiliza principalmente en contextos geográficos, turísticos y culturales. La palabra "Toledo" es más frecuente en el habla escrita, especialmente en textos relacionados con historia, turismo o geografía.

Ejemplos de uso

  1. Toledo is known for its stunning historical architecture.
  2. Toledo es conocida por su impresionante arquitectura histórica.

  3. Many travelers visit Toledo to experience its rich cultural heritage.

  4. Muchos viajeros visitan Toledo para experimentar su rica herencia cultural.

Expresiones idiomáticas

La palabra "Toledo" no forma parte de muchas expresiones idiomáticas comunes en inglés, pero el nombre tiene un reconocimiento global debido a su historia. En el contexto español, algunas expresiones incluyen:

  1. "Toledo de don Quijote" se refiere a la conexión de la ciudad con la obra literaria de Cervantes.
  2. "Toledo de don Quijote" se refiere a la conexión de la ciudad con la obra literaria de Cervantes.

  3. "A Toledo en un suspiro" es un refrán que evoca la velocidad con la que se puede llegar a la ciudad.

  4. "A Toledo en un suspiro" es un refrán que evoca la velocidad con la que se puede llegar a la ciudad.

Etimología

El nombre "Toledo" proviene del término latino "Toletum." Esta ciudad fue un centro importante durante la época visigoda y bajo el dominio árabe, lo que ha contribuido a su patrimonio cultural y arquitectónico.

Sinónimos y antónimos

Dado que "Toledo" es un nombre propio, no tiene sinónimos o antónimos directos en inglés. Sin embargo, en el contexto de ciudades, se puede mencionar que otras ciudades históricas en España, como Granada o Sevilla, podrían considerarse "sinónimos" en términos de importancia cultural.

Conclusión

Toledo es una ciudad de gran relevancia histórica y cultural, ya sea en el contexto español como en el uso internacional del nombre. Su uso es predominante en el habla escrita, donde se destaca en la literatura y los textos turísticos. Aunque su uso en expresiones idiomáticas es limitado en inglés, su reconocimiento es claro en el ámbito cultural y patrimonial.



25-07-2024