Tom (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Tom" es un sustantivo propio, específicamente un nombre masculino.

Transcripción fonética

/tɒm/

Posibles traducciones al Español

• Tom (nombre propio, no se traduce)

Significado de la palabra

"Tom" es un nombre masculino utilizado comúnmente en inglés. Es un diminutivo o forma corta de "Thomas". El nombre Tom tiene uso frecuente en varios contextos, tanto en la vida cotidiana como en la literatura y el entretenimiento. Se considera más común en el habla oral, aunque también se encuentra en el contexto escrito, especialmente en historias, canciones y películas.

Ejemplos de oraciones

1. Tom is going to the market later today.

2. Tom irá al mercado más tarde hoy.

3. I met Tom at the coffee shop yesterday.

4. Conocí a Tom en la cafetería ayer.

5. Tom loves to play soccer on the weekends.

6. A Tom le encanta jugar al fútbol los fines de semana.

Expresiones idiomáticas

Aunque "Tom" en sí no es parte de muchas expresiones idiomáticas, se puede encontrar en algunas frases coloquiales que incluyen variaciones del nombre o se refieren a personajes conocidos. Aquí hay algunos ejemplos:

1. Tom, Dick, and Harry: This expression refers to any average or ordinary people.

2. Tom, Dick y Harry: Esta expresión se refiere a cualquier persona promedio u ordinaria.

3. Tomfoolery: This term describes foolish or silly behavior.

4. Tomfoolery: Este término describe un comportamiento tonto o ridículo.
5. The kids were up to their usual tomfoolery in the backyard.

6. Los niños estaban en sus travesuras habituales en el patio trasero.

7. To pull a Tom: This phrase means to play a trick or prank on someone, usually in a good-natured manner.

8. Hacer un Tom: Esta frase significa hacer una broma o truco a alguien, generalmente de manera amigable.
9. Don't pull a Tom on me; I can't handle more surprises today!
10. ¡No me hagas un Tom; no puedo manejar más sorpresas hoy!

Etimología

El nombre "Tom" es de origen arameo "Ta'oma" que significa "gemelo". "Tom" se ha utilizado en inglés desde el siglo XIII como una forma abreviada de "Thomas".

Sinónimos y antónimos

Dado que "Tom" es un nombre propio, los sinónimos son poca aplicación. Sin embargo, otros nombres que podrían considerarse equivalentes (dependiendo del contexto cultural) incluyen:

• Sinónimos: Tommy (forma diminutiva), Thomas (nombre completo)
• Antónimos: No aplicable, ya que es un nombre propio sin opuestos directos.