"Vladimir" es un nombre propio, específicamente un nombre masculino.
/ˈvlædɪmɪr/
El nombre "Vladimir" se traduce al español como "Vladimiro".
"Vladimir" proviene del eslavo y significa "poder", "gobernante" o "el que tiene la gloria". Es un nombre común en países eslavos y específicamente asociado con la cultura rusa. Su uso es mayormente en contextos personales y sociales, más que en el habla formal o técnica. Por lo general, su frecuencia de uso puede variar dependiendo de la región y la cultura, pero es conocido en muchos contextos debido a figuras históricas y contemporáneas, como Vladimir Lenin y Vladimir Putin.
Ejemplo 1: Vladimir has always been passionate about literature.
Vladimir siempre ha sido apasionado por la literatura.
Ejemplo 2: Many people admire Vladimir for his perseverance.
Muchas personas admiran a Vladimir por su perseverancia.
A pesar de que "Vladimir" no se usa frecuentemente en expresiones idiomáticas en el idioma inglés, aquí hay algunas referencias relacionadas al nombre, que se pueden encontrar cuando se habla de figuras conocidas:
"Vladimir the Great": This refers to the prince of Kievan Rus' who is considered a key figure in the introduction of Christianity to the region.
"Vladimiro el Grande": Se refiere al príncipe de la Rus de Kiev que es considerado una figura clave en la introducción del cristianismo en la región.
"In the style of Vladimir": This phrase could refer to doing something in a manner reminiscent of Vladimir Lenin or Vladimir Putin, often regarding strong leadership or decisive action.
"En el estilo de Vladimir": Esta frase podría referirse a hacer algo de una manera que recuerda a Vladimir Lenin o Vladimir Putin, a menudo en relación con un liderazgo fuerte o una acción decisiva.
El nombre "Vladimir" tiene raíces en el antiguo eslavo. Se compone de las palabras "vlad", que significa "gobernar" o "poder", y "mir", que puede traducirse como "paz" o "mundo". Por lo tanto, el nombre puede interpretarse como "el que gobierna la paz".
Dado que "Vladimir" es un nombre propio, no tiene sinónimos o antónimos en el sentido tradicional. Sin embargo, en contextos de nombres, algunos sinónimos culturales podrían incluir "Vlad" como una forma abreviada del mismo nombre. No tiene un antónimo directo.