"Abstract measure" es un sustantivo compuesto.
/ˈæbstrækt ˈmɛʒər/
"Abstract measure" se refiere a una categoría o una forma de medición que no se basa en objetos físicos concretos, sino más bien en conceptos teóricos o cualidades. Se usa en contextos académicos, especialmente en matemáticas, estadística y filosofía.
La frecuencia de uso de "abstract measure" no es muy alta en el habla cotidiana, ya que típicamente es un término más técnico que se encuentra con mayor frecuencia en contextos escritos, como artículos científicos o textos académicos.
The researchers used an abstract measure to evaluate the effectiveness of the new educational program.
Los investigadores utilizaron una medida abstracta para evaluar la efectividad del nuevo programa educativo.
In philosophy, an abstract measure can help us understand concepts that are difficult to quantify.
En filosofía, una medida abstracta puede ayudarnos a entender conceptos que son difíciles de cuantificar.
The abstract measure of student performance is often discussed in terms of overall engagement rather than test scores.
La medida abstracta del rendimiento estudiantil a menudo se discute en términos de la participación general en lugar de las calificaciones de los exámenes.
Aunque "abstract measure" no es comúnmente parte de expresiones idiomáticas, algunas frases que incluyen "measure" pueden ser relevantes:
By all measures: This phrase means according to all the metrics or standards available.
"By all measures, this policy has improved the lives of many."
"A todas luces, esta política ha mejorado la vida de muchos."
Measure twice, cut once: This idiom suggests the importance of careful planning before taking action.
"Before launching the project, remember to measure twice, cut once."
"Antes de lanzar el proyecto, recuerda medir dos veces, cortar una vez."
In the same measure: This phrase indicates that something is done to the same degree or extent.
"He worked hard on the project, and in the same measure, he contributed to the team discussions."
"Trabajó duro en el proyecto y, en la misma medida, contribuyó a las discusiones del equipo."
La palabra "abstract" proviene del latín "abstractus", que significa "tomado de" o "separado". "Measure" proviene del latín "mensura", que significa "act of measuring". Juntas, estas palabras forman un término que refleja la idea de una medición que se separa de lo concreto.