acanthosis (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

Sustantivo.

Transcripción fonética

/əˈkæn.θoʊ.sɪs/

Posibles traducciones al Español

• Acantosis

Significado y uso

La acantosis es una condición médica caracterizada por el engrosamiento de la capa superior de la piel. Comúnmente se presenta en áreas de pliegues de la piel y puede ser un signo de resistencia a la insulina o de otras condiciones metabólicas. En inglés, se usa mayormente en contextos médicos y clínicos, lo que indica que es más frecuente en escritos científicos que en el habla cotidiana.

Ejemplos de oraciones

1. Patients with acanthosis often need further evaluation for insulin resistance.

2. Los pacientes con acantosis a menudo necesitan una evaluación adicional para la resistencia a la insulina.

3. Acanthosis can be a visible indicator of various underlying health issues.

4. La acantosis puede ser un indicador visible de varios problemas de salud subyacentes.

5. The doctor explained that acanthosis is commonly associated with diabetes.

6. El doctor explicó que la acantosis se asocia comúnmente con la diabetes.

Expresiones idiomáticas

Aunque "acanthosis" no se usa en muchas expresiones idiomáticas, es posible que aparezca en contextos médicos más amplios:

1. "The presence of acanthosis is often a wake-up call to lifestyle changes."

2. La presencia de acantosis es a menudo un llamado de atención para cambios en el estilo de vida.

3. "Patients frequently overlook the symptoms of acanthosis until it becomes severe."

4. Los pacientes frecuentemente pasan por alto los síntomas de la acantosis hasta que se vuelve grave.

5. "Understanding acanthosis can lead to better management of chronic conditions."

6. Comprender la acantosis puede llevar a un mejor manejo de las condiciones crónicas.

Etimología

La palabra "acanthosis" proviene del griego "akanthos", que significa espina o espinoso, y el sufijo "-osis", que indica una condición o estado. La combinación sugiere una condición relacionada con el engrosamiento o la formación de picos en la piel.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Hipertrofia (en el contexto del engrosamiento de la piel) - Dermatopatía (término general para las enfermedades de la piel)

Antónimos: - Atrofia (disminución o pérdida de tejido) - Normalidad (en el contexto de la ausencia de condiciones cutáneas anormales)