El término "acetonemia" es un sustantivo.
/acɛtoˈnɛmɪə/
La acetonemia se refiere a un estado en el que hay una cantidad anormalmente alta de acetona en la sangre. Este puede ser un signo de diversas condiciones médicas, incluyendo diabetes mellitus, donde el cuerpo comienza a descomponer las grasas para energía en lugar de glucosa, produciendo cetonas como subproducto. La acetonemia es más comúnmente mencionada en contextos médicos y puede ser un punto de discusión tanto en el habla oral como en el contexto escrito, aunque puede ser más prevalente en literatura médica.
"The patient was diagnosed with acetonemia after showing symptoms of diabetes."
"El paciente fue diagnosticado con acetonemia después de mostrar síntomas de diabetes."
"Monitoring acetonemia is essential for managing diabetic patients."
"Monitorear la acetonemia es esencial para el manejo de pacientes diabéticos."
Aunque "acetonemia" no es parte de muchas expresiones idiomáticas en inglés, el término puede aparecer en contextos médicos o técnicos más amplios.
"He went into ketoacidosis due to uncontrolled acetonemia."
"Entró en cetoacidosis debido a la acetonemia descontrolada."
"Doctors often check for acetonemia in patients with gastrointestinal symptoms."
"Los médicos a menudo verifican la acetonemia en pacientes con síntomas gastrointestinales."
"Managing diet can help reduce the risk of acetonemia."
"Manejar la dieta puede ayudar a reducir el riesgo de acetonemia."
La palabra "acetonemia" proviene de "aceto", que se refiere a acetona, un compuesto químico asociado con la descomposición de las grasas, y "emia", un sufijo de origen griego que significa "en la sangre".
Sinónimos: - Cetonuria (aunque se refiere a cetonas en la orina, se relaciona con el mismo contexto). - Cetonemia (en algunos contextos, se usa para referirse a cetonas en la sangre en general).
Antónimos: - Normoglucemia (estado normal de glucosa en la sangre). - Eucetose (estado de equilibrio normal en la producción de cetonas y glucosa).