Sustantivo
/ˈeɪ.kər/
En inglés, "acre" se refiere principalmente a una unidad de medida de superficie, equivalente a 43,560 pies cuadrados, que se utiliza comúnmente en contextos agrícolas y de propiedad de tierras. Se usa en inglés tanto en el habla oral como en el contexto escrito, especialmente en discusiones relacionadas con la agricultura, bienes raíces, y planificación de terrenos. Su frecuencia de uso es moderada.
Su propiedad abarca tres acres de tierras agrícolas.
The farmer bought an additional acre to expand his business.
El agricultor compró un acre adicional para expandir su negocio.
Each plot in the development contains at least one acre of land.
Aunque "acre" no es particularmente común en expresiones idiomáticas, se puede encontrar en algunas frases y contextos relacionados con la tierra o la propiedad:
La hierba siempre es más verde al otro lado del acre.
More than an acre’s worth of land to farm can lead to better yields.
Más de un acre de tierra para cultivar puede llevar a mejores rendimientos.
Buying land by the acre can be a savvy investment.
La palabra "acre" proviene del inglés antiguo "æcer", que significa "campo" o "tierra cultivada". Esta raíz se relaciona con el término germánico "akraz", lo que refleja su conexión con la agricultura y el cultivo de la tierra.
No hay un antónimo directo, ya que "acre" se refiere a una medida de área y no a una calidad específica. Sin embargo, se podría considerar "desierto" en un contexto donde no hay tierras cultivables.
"Acre" es una palabra fundamental en la agricultura y el comercio de tierras, usada con frecuencia en contextos que implican medidas de área. Aunque no se emplea en muchas expresiones idiomáticas, está profundamente vinculada al significado de la propiedad y la agricultura en el idioma inglés.