active immunity - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

active immunity (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"Active immunity" es un sustantivo compuesto en inglés.

Transcripción fonética

/ˈæk.tɪv ɪˈmjuː.nə.ti/

Posibles traducciones al Español

Significado

La inmunidad activa se refiere a la protección que el sistema inmunológico desarrolla de manera natural o artificial en respuesta a la exposición a un patógeno. Esto puede suceder a través de la infección, donde el cuerpo produce anticuerpos específicos, o mediante la vacunación, que estimula al sistema inmunológico a crear una defensa sin que se produzca una enfermedad activa. Este tipo de inmunidad tiende a ser duradera, a menudo proporcionando protección a largo plazo.

Usos en el idioma inglés

El término "active immunity" se utiliza generalmente en contextos médicos y biológicos, y su frecuencia de uso es más común en escritos técnicos y científicos que en conversaciones coloquiales.

Ejemplos de oraciones

  1. Active immunity can be achieved through vaccination.
  2. La inmunidad activa se puede lograr a través de la vacunación.

  3. After a viral infection, the body develops active immunity to prevent reinfection.

  4. Después de una infección viral, el cuerpo desarrolla inmunidad activa para prevenir la reinfección.

  5. Active immunity usually provides longer-lasting protection than passive immunity.

  6. La inmunidad activa generalmente proporciona una protección más duradera que la inmunidad pasiva.

Expresiones idiomáticas

Aunque "active immunity" no forma parte de expresiones idiomáticas en sí mismo, aquí tienes algunas oraciones que incluyen el término en diferentes contextos relacionados:

  1. Building active immunity requires time and exposure to the pathogen.
  2. Construir inmunidad activa requiere tiempo y exposición al patógeno.

  3. Many vaccines are designed to stimulate active immunity against specific diseases.

  4. Muchas vacunas están diseñadas para estimular la inmunidad activa contra enfermedades específicas.

  5. Active immunity is often more effective than passive methods in fighting infections.

  6. La inmunidad activa es a menudo más efectiva que los métodos pasivos en la lucha contra infecciones.

Etimología

La palabra "active" proviene del latín activus, que significa "que actúa" o "capaz de acción", mientras que "immunity" proviene del latín immunitas, que se refiere a "exención" o "libertad de responsabilidad" en el contexto de la protección del organismo contra enfermedades.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Inmunidad adquirida - Inmunidad específica

Antónimos: - Inmunidad pasiva - Vulnerabilidad

Con esta información, se espera ofrecer un completo panorama sobre el término "active immunity" en el contexto del idioma inglés.



25-07-2024