"Adjusting resistance" es una frase que funciona como un sustantivo compuesto. "Adjusting" es un gerundio que actúa como un sustantivo en esta construcción, y "resistance" es un sustantivo.
/əˈdʒʌstɪŋ rɪˈzɪstəns/
"Adjusting resistance" se refiere al proceso de alterar o modificar la resistencia en un sistema, ya sea en contextos eléctricos, mecánicos o en situaciones de resistencia emocional o física. Esta expresión es común en lenguajes técnicos, especialmente en la ingeniería y la física, pero también puede utilizarse de manera más amplia en contextos de psicología y deporte.
La frase se utiliza tanto en el habla oral como en el contexto escrito, aunque su uso puede ser más frecuente en el lenguaje técnico escrito y en discusiones sobre ingeniería.
Adjusting resistance is crucial for achieving optimal performance in electronic circuits.
Ajustar la resistencia es crucial para lograr un rendimiento óptimo en circuitos electrónicos.
She spent hours adjusting resistance in her training regimen to improve her strength.
Ella pasó horas ajustando la resistencia en su régimen de entrenamiento para mejorar su fuerza.
The engineer recommended adjusting resistance to enhance the efficiency of the machine.
El ingeniero recomendó ajustar la resistencia para mejorar la eficiencia de la máquina.
La frase "adjusting resistance" por sí sola no es una expresión idiomática común, pero se puede encontrar en algunas construcciones que utilizan la idea de "resistencia" en sentido figurado. Aquí hay algunas expresiones asociadas:
To meet resistance
Despite his best efforts, he found that he would always meet resistance from his peers.
A pesar de sus mejores esfuerzos, descubrió que siempre encontraría resistencia de sus compañeros.
Resistance is futile
When faced with the facts, he realized that resistance is futile and decided to accept the changes.
Cuando se enfrentó a los hechos, se dio cuenta de que la resistencia es fútil y decidió aceptar los cambios.
Push against resistance
Athletes must learn to push against resistance to build their physical limits.
Los atletas deben aprender a luchar contra la resistencia para superar sus límites físicos.
La palabra "adjusting" proviene del verbo "adjust", que se deriva del francés antiguo "ajuster", que significa "poner en orden". La palabra "resistance" proviene del latín "resistentia", que significa "oponerse", combinando "resistere" (re-) y "sistere" (detenerse). Juntas, las palabras implican el acto de modificar la oposición.