adventitious species - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

adventitious species (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"Adventitious species" es un sustantivo.

Transcripción fonética

/ədˈvɛn.tɪ.ʃəs ˈspiː.ʃiːz/

Posibles traducciones al Español

Significado

"Adventitious species" se refiere a aquellas especies de plantas o animales que han llegado a un nuevo hábitat de manera no intencionada. Pueden ser introducidas a través de la intervención humana (por ejemplo, a través del comercio de plantas) o pueden llegar de manera natural, como resultado de la dispersión de semillas. Estas especies pueden o no ser invasivas, dependiendo de su capacidad para establecerse en el nuevo entorno y competir con las especies nativas.

En inglés, el término es utilizado principalmente en contextos científicos y ecológicos, específicamente en biología y conservación. Se presenta con mayor frecuencia en la literatura científica escrita, aunque también puede aparecer en discusiones orales sobre ecología.

Ejemplos de oración

  1. Adventitious species can sometimes outcompete native species for resources.
  2. Las especies adventicias a veces pueden competir con las especies nativas por recursos.

  3. The study highlighted the impact of adventitious species on local ecosystems.

  4. El estudio destacó el impacto de las especies adventicias en los ecosistemas locales.

  5. Conservation efforts aim to manage and monitor adventitious species effectively.

  6. Los esfuerzos de conservación tienen como objetivo gestionar y monitorear las especies adventicias de manera efectiva.

Expresiones idiomáticas y usos comunes

El término "adventitious" no se utiliza con frecuencia en expresiones idiomáticas, pero es importante en el contexto de la biología y la conservación. Aquí hay algunos ejemplos en los que se utiliza en un contexto más amplio:

  1. Adventitious root formation can help plants adapt to changing environments.
  2. La formación de raíces adventicias puede ayudar a las plantas a adaptarse a entornos cambiantes.

  3. Understanding adventitious growth patterns is essential for successful gardening.

  4. Entender los patrones de crecimiento adventicio es esencial para un jardinería exitosa.

  5. Some adventitious organisms can be beneficial for soil health.

  6. Algunos organismos adventicios pueden ser beneficiosos para la salud del suelo.

  7. The presence of adventitious species indicates a disturbance in the ecosystem.

  8. La presencia de especies adventicias indica una perturbación en el ecosistema.

  9. Researchers often assess the risks posed by adventitious species when restoring habitats.

  10. Los investigadores a menudo evalúan los riesgos que representan las especies adventicias al restaurar hábitats.

Etimología

La palabra "adventitious" proviene del latín "adventitius", que se deriva de "adventus", que significa "llegada" o "aproximación". Indica algo que llega de manera accidental o inesperada. El uso de "species" proviene del latín "species", que significa "apariencia" o "tipo".

Sinónimos y antónimos

Sinónimos

Antónimos



25-07-2024