after-image (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

Nombre.

Transcripción fonética

/ˈæf.tər ˌɪm.ɪdʒ/

Posibles traducciones al Español

• imagen residual
• imagen posterior

Significado y uso

"After-image" se refiere a una persistencia de la percepción visual que se experimenta después de que un estímulo visual ha cesado. Se suele observar, por ejemplo, cuando miramos fijamente a un objeto brillante y luego cerramos los ojos o miramos a otra parte; la imagen del objeto sigue presente en nuestro campo de visión durante un breve periodo. Aunque se utiliza tanto en el habla oral como en el contexto escrito, es más común en el contexto relacionado con la psicología, la óptica y la neurociencia.

Ejemplos de uso

1. She stared at the bright light for too long, and after-image appeared when she looked away.

2. Ella miró la luz brillante por demasiado tiempo, y apareció una imagen residual cuando desvió la mirada.

3. The after-image can vary in intensity depending on factors like brightness and duration of exposure.

4. La imagen residual puede variar en intensidad dependiendo de factores como el brillo y la duración de la exposición.

Expresiones idiomáticas relacionadas

El término "after-image" no tiene una presencia destacada en expresiones idiomáticas, pero se puede explorar cómo se usa en contextos artísticos y psicológicos:

1. The artist tried to capture the after-image of sunset in her painting.

2. La artista intentó capturar la imagen residual del atardecer en su pintura.

3. Experiencing an after-image can be unsettling, as your eyes adjust to the darkness.

4. Experimentar una imagen residual puede ser inquietante, ya que tus ojos se ajustan a la oscuridad.

5. Some phenomena in visual perception, like an after-image, can reveal how our brains process light.

6. Algunos fenómenos en la percepción visual, como una imagen residual, pueden mostrar cómo nuestro cerebro procesa la luz.

Etimología

El término "after-image" se compone de dos partes: "after", que proviene del inglés antiguo "æfter" que significa “detrás” o “después”, y "image", que proviene del latín "imago", que significa “copia” o “representación”.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Residual image - Aftereffect

Antónimos: No hay un antónimo directo específico para "after-image", pero en el contexto visual, se puede considerar "clear vision" (visión clara) como un contraste, ya que implica la ausencia de cualquier residuo visual.