agency of Providence - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

agency of Providence (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"Agency of Providence" se puede desglosar para analizar sus partes. "Agency" es un sustantivo y "of Providence" funciona como una frase preposicional que modifica "agency".

Transcripción fonética

La transcripción fonética de "Agency of Providence" usando el Alfabeto Fonético Internacional es:
/ˈeɪdʒənsi əv ˈprɒvɪdəns/

Posibles traducciones al Español

Significado y uso

"Agency of Providence" puede referirse a una institución o entidad que actúa en nombre de un principio o fuerza divina, sugiriendo que hay un poder mayor que guía o influye en los eventos. El término "providence" a menudo se asocia con la idea de que el universo está bajo la guía de una providencia divina, sugiriendo que hay una planificación o propósito detrás de los eventos.

En inglés, esta frase se utiliza con menor frecuencia en el habla cotidiana, y es más típica en contextos escritos, especialmente en textos religiosos o filosóficos.

Ejemplos de oraciones

  1. The Agency of Providence helps those in need find their path.
    La Agencia de la Providencia ayuda a los necesitados a encontrar su camino.

  2. Many believe that the Agency of Providence is at work in our lives every day.
    Muchos creen que la Agencia de la Providencia está presente en nuestras vidas todos los días.

Expresiones idiomáticas

La frase "Agency of Providence" no se utiliza comúnmente en expresiones idiomáticas, pero se relaciona con la idea de que hay fuerzas más allá del control humano influyendo en nuestras vidas. Otras expresiones sobre la providencia pueden incluir:

  1. "In the hands of Providence": This phrase reflects the belief that fate or a higher power has control over circumstances.
    "En manos de la Providencia": Esta frase refleja la creencia de que el destino o un poder superior tiene control sobre las circunstancias.

  2. "Trust in Providence": This expression suggests that one should rely on divine guidance, especially during difficult times.
    "Confiar en la Providencia": Esta expresión sugiere que uno debería confiar en la guía divina, especialmente durante tiempos difíciles.

  3. "Made provision for the future": While not directly containing "providence," this saying implies planning and foresight, which can be viewed as an expression of providential care.
    "Hizo provisiones para el futuro": Aunque no contiene directamente "providencia", este dicho implica planificación y previsión, lo cual puede verse como una expresión de cuidado providencial.

Etimología

La palabra "agency" proviene del latín "agens", que significa "actuar" o "hacer", relacionado con "agere", que significa "hacer". "Providence", por su parte, deriva del latín "providentia", que se traduce como "previsión" o "cuidado", de "providere", que significa "proveer" o "cuidar".

Sinónimos y antónimos

"Providence" no tiene sinónimos directos, pero se relaciona con conceptos como "fate," "destiny," y "divine guidance." Sus antónimos pueden incluir "chaos" o "randomness," que sugieren la ausencia de un plan o guía.



25-07-2024